Hej allihopa! Idag blev det jordfarger for hela slanten. Tuning in with Mother Earth… Vad tycks?
Translation: Hello everybody! Today I’m wearing earth colors from top to toe.. You like?
2013.01.11 19:07
Jag har fått post och paket från Sverige! En Styleby som jag va med i… En jeanstjej i hjärtat, haha!! Nu vet ni det…
Och ett par koola clogs från Sandgrens!
Ååå dom är jättebra ju, ser ut precis som jag hoppades. Tack snälla Sandgrens!
Translation: I got mail from Sweden! A copy of Styleby (I was in it) and a pair of cowskin clogs from Sandgrens! I’m so happy with them, they are perfect for the place I’m going to…
2013.01.09 16:25
Damn, jag gillar ju det här. Fan också. Känns som jag har haft den där skinnkappan med pälskrage (när jag gick på Södra Latin) och väskan är right up my alley… Skulle steka snörskorna dock, och plisserat med högt i halsen är heller inte min grej. Trodde aldrig jag skulle modeblogga om Acne och Céline, merde! Aja, jag kommer ju knappast köpa kläderna.. Men vänta bara så ska ni få se min take på stilen…
Translation: I feel like such a sell out now, blogging about Acne and Céline… But I would seriously throw that leather coat over the flower dress with the bag on top and the white boots on my feet (NOT the white dress and those golden golf shoes though, they are not my bag) and wear it NOW… IF I got it for free. JUST JOKING… Keep an eye out for my vintage version of the look instead. I feel it coming, soon…
2013.01.08 22:22
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=RYtGDZ0K2Bg[/youtube]
Varje år sen åttan har den åttonde januari betytt Bowies födelsedag. Lyssnar på honom mer sällan idag, men han är fortfarande min första “idol” och har betytt massor på många sätt och vis. Här är ett favoritklipp från BBC dokumentären Cracked Actor från 1975. OCH idag har han till råga på allt släppt en ny singel (tack för infon Aggy). Vilken fin överraskning!
Translation: Bowie’s birthday today, 66 years and a suprise single!
2013.01.08 15:06
Some hats are bigger than others och fuskpälshatten är min nya följeslagare. Bäst att passa på innan den blir för trendig liksom… Här kollar vi in Tal Rs gulliga utställning på Cheim and Reid.
Translation: Just me and my hat checking out Tal R’s exhibition at Cheim and Reid.
2013.01.08 10:02
Några bilder från när vi besökte Basquiat på labyrintiska giganten Green-Wood Cemetery. Vi var de enda levande som syntes till timmen vi var där. En ovanlig känsla i denna stora stimmiga stad.
Translation: Some pictures from when we visited the grave of Jean Michel Basquiat at The Green-Wood Cemetery. We were the only ones alive as far as our eyes could see, a very unusual feeling in this city.
2013.01.08 01:43
Vet inte alls om det har något att göra med att jag spelat Blood Ceremony på repeat sen jag fick nys om bandet via Elin Unnes grymma blogg, eller om det bara är något i luften. Kanske är det trendigt? Kommer inte ihåg. Hursomhelst har jag målat mig med svart kajal varje morgon det här året. Använder den här (den ger bra svärta och sitter hyfsat), suddar ut den lite med en smal skuggpensel och sen lite lite mascara. Jätteintressant va? Äh, lyssna på den här låten istället (och läs Elins blogg), så skrollade du inte igenom den här smörjan helt i onödan…
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=csC5_tPVRpQ[/youtube]
Translation: In the mood for black khol pen again… Maybe it’s because I’ve been listening to Blood Ceremony on repeat, maybe it’s trendy? I don’t remember, but I like it.
2013.01.07 20:56
Nytt år och nya kläder… Det är rea i min kompis butik, som enligt mig är den bästa vintage-butiken i NYC, så det va lika bra att shoppa loss. Det blev bland annat den här Betsey Johnson-klänningen med William Morris-aktigt mönster (här kan man köpa den långa varianten), vita virkade byxor (very Birkinesque), en dansdräkt fran Norma Kamali, en patchworkad Mud Cloth-väska och en lila virkad magtröja med trumpetärmar. Ja, ni får se allt så småningom.. Men först vill jag visa er min nya ring som jag fick i julklapp, någon väldigt skicklig Navajo-indian har gjort den och jag kan inte sluta titta på den för den är så vacker.
Translation: This post is just about me rambling about all the pretty stuff I got at Narnia Vintage’s super sale… Hit it before all is gone…
2013.01.06 20:13
Hade ingen kamera i januari, men här är iallafall en bild på mig och Marianne från något vernissage på Fotografiska. Jag låg lågt hela månaden, skolkade från modeveckan och hängde här istället tills det va dags att åka hit…
NEW YORK alltså. Anledningen till att jag åkte var för att jag ville göra något annat. Hade suttit på kontor och kämpat med dagliga deadlines i nästan två år och var less på det.
Emma kände likadant så vi hängde hela tiden och njöt av vår nyfunna fria tid.
Jag och den här bruden hyrde en lägenhet på Lower East Side. I tre månader bodde jag i det här hörnet…
I mars packade jag i blått och åkte till sydstaterna på en blue road trip…
När vi nådde Memphis hoppade jag av turnén och flyttade in här istallet…
Som ni ser var det alla tiders hela tiden…
Strax efter den här bilden tog jag en skakig buss genom Tennesse, Kentucky, Indiana och Illinois. Somnade någonstans på vägen vaknade i Chicago. Gick av, åt frukost på en diner, kollade runt och tog sen ett flyg och en tunnelbana…
Tillbaka till Manhattan.
I april kom min brorsa på besök. Och sen kom…
Marianne.
När körsbärsträden blommade dök Dingo upp…

Och förändrade ALLT, PANG!
Tre veckor senare åt jag varmkorv på Slussen, tillbakatvingad till Stockholm…
Men det var ok tack vare mina kära kompisar…
Och min familj.
Gjorde JC reklam och spisa plattor…
Efter sju evinnerligt långa veckor var det äntligen dags…
Att åka tillbaka till…
The Dog From My Dream.
Och resten är en kärlekshistoria som snart sveper vidare till södra sidan av jordklotet… Ni hänger väl med?
Translation: 2012 was a wonderful year. A year of no calendar, fun with friends and the beginning of a beautiful love story that soon will be traveling on to the southern hemisphere, will you join us?
2013.01.06 09:25