Tog tåget till Katoomba, en Vilda västernaktig by uppe i The Blue Mountains. Vill typ flytta dit nu…

Kollade in de The Three Sisters.

Och ett förstenat häxhuvud.

Happy hours…

Translation: We went to Katoomba this weekend, as you can see it was great.

Stylelikeu kom hem till oss och tog lite kort när vi bodde i New York. Kolla in här om ni tycker sånt är kul…

Translation: Stylelikeu did a little feature about my style, see it here.

Vi jobbar från soffan och lyssnar på den här skivan. Vad gör ni en fredag som denna?

Translation: We are working from the couch and listening to this record. What are you guys doing on a Friday like this?

Ja, jag tjatar om det här stylingjobbet, men nu är det iallafall uppe på Contributors site, om ni vill se hur det blev. Fint tycker jag.

En liten parantes, Contributor Magazine var från början ett projekt som jag och en tjej som stod mig väldigt nära spånade på tillsammans (jag hittade på namnet!). Men livet hade andra planer för vår vänskapsrelation och jag hoppade av långt innan allt blev verklighet… Hursomhelst är jag imponerad av att hon fortsatte och tycker tidningen och siten fyller sin funktion. Känns fint och fredligt att kunna vara en liten del av den nu, Peace.

Translation: Our beach story is now up on Contributors site, check it out here.

Av Poison Ivy alltså… Allt är vintage, som vanligt.

Translation: Today’s outfit is obviously inspired by the movie I saw last night… All is vintage, as usual.

Återupptäckte den stilbildanade 90-tals klassikern Poison Ivy igår (hey Sky Ferreira!). Sjukt snygg och skönt tvistad rulle…

Translation: Just rediscovered 90′s cult classic Poison Ivy, check it out if you haven’t seen it already. Awesome clothes and twisted humour, just the way I like it!

Idag klädde jag på mig jeans och tog tuben in till stan…

Translation: Today I put on my best jeans and took the train to town…

Vildkattsklänning att fanatisera om och kanske kopiera… från Veronique Leroy.

Translation: There is something about the simplicity and slight tackiness of this Veronique Leroy dress that makes me like it a lot. Think I gotta make something similar…

Parken, puben och en bättre begagnad jeansjacka (Levi’s anno 1978), vad mer kan man önska sig?

Translation: The Park, The Pub and a vintage 1978 Levi’s jacket,  what more can I ask for?