Rysligt snygg sminkning på Parker Posey som får mig att vilja prova de här glansiga grejerna…

1. Highlighter från Benefit. 2. Läppstift från Illamasqua i färgen Melt. 3. Läpppenna från Mac i färgen Nightmoth.

Translation: Shiny superstar Parker Posey makes me wanna try these glossy guys…

HAPPY FRIDAY! Här är två bilder från tidigare idag när en annan hasade runt på stranden i dansdräkt designad av Norma Kamali, Rolla’s klänning och Ko-clogs från Sandgrens.

Translate: Happy Friday! Been chillin’ on the beach today in some nice gear; leotard from Norma Kamali, dress from Rolla’s and cow-clogs from Sandgrens.

Saltvattensrufs i all ära, men ibland tycker jag att det är läckert med hår som är slätt och glansigt. Har dock för kort attention span (och för tjockt hår)  för att kämpa med plattång och plastiga glansprodukter. Men jag har ett annat tips som faktiskt funkar (i allafall för mig), hämtat från en artikel jag skrev när jag jobbade som skönhetsredaktör på Cosmopolitan…

Fota via @clarkafterdark

Translation: As you might know I like when my hair looks like I’m coming right from the beach (wich is very easy for me to achieve these days). But sometimes I also like it sleek and shiny as on these pictures. Unfortunately my attention span is too short (and my hair too thick) to struggle with the straightening iron. I use another technique (wich I wrote about when I was working as a beauty editor for Swedish Cosmopolitan): blend 1 deciliter of apple cider vinegar with one 1 liter of water and splash it over the hair after you’ve washed (and conditioned) it. Don’t rinse. It works for me, so maybe it works for you…

Hör upp alla Stockholmare, på fredag händer det grejer! Nej, jag kommer inte till stan, jag är fast på fängelseön ett tag till… Men vore jag i stan så skulle jag slå en lov på RESCHIAs sample sale (kl 15-19 på Bråvallagatan 10) där man med lite tur kan komma över godingar som dessa…

Och sen, lite senare på kvällen (klockan 22 på Marie Laveau) återuppstår legendariska Mazarine Street för ännu en episk spelning! Jag och min gamla vapendragare Nicki Wicked va som tokiga i dem på nittiotalet när det begav sig…

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rSLkorerFl0[/youtube]

Fick fina rosenrosa jeans från Rolla’s på posten. Gillar dem extra mycket för att de påminner mig om brallorna som Mick bar när Stones spelade in Sympathy For The Devil… #stuckinthesixties

Translation: Got a pair of petal pink pants sent to me from Rolla’s. Love them extra much because they remind me of the one’s Mick was wearing when The Stones were recording Sympathy for The Devil… #stuckinthesixties

En sneak peak på den där standstoryn jag stylade för ett tag sen… Akila Berjaoui plåtade och baben är Bella Barber. Va tycks?

Translation: A sneak peak from that beach story I styled a couple of week ago. Akila Berjaoui is the photographer and the babe is Bella Barber. You like?

Morgonsol på verandan, nybakt bröd, franskt smör och raw ekohonung från Tasmanien. Höst i luften. Kängor på för första gången i Australien. Ljuvligt.

Translation: Morning sun on the porch, freshly baked bread, french butter and raw honey from Tasmania. Fall in the air. Boots on for the first time in Australia. Sweet.

Åtta inspirationsbilder (från gamla och nya mappar i datorn) som känns stilmässigt spännande för mig just nu. Kan ni se något samband?

[1] The actors from Zabriskie Point on the cover of Rolling Stone Magazine. [2] A favorite look from Saint Laurent A/W 13. [3] Don Cherry. [5] A favorite look from an old Kenzo show. [5] Peter Tosh. [6] Vanessa Pardis. [7] A couple at Woodstock. [8] Audrey Marnay in i-D shot by Ellen Von Unwerth.

Translation: Eight inspirational pictures (from old and new folders in my computer) that feels stylistically exciting for me right now. Can you see any connections?

När man hajkar i bushen eller hänger på beachen mest hela tiden känns det ganska avlägset att måla sig och fiffa med frisyrer. Sånt fixar sig liksom av sig självt tack vare sol och saltvatten. Men det betyder inte att jag tar avstånd från allt det där. Tvärtom! Less is more sägs det ju och för mig är det en skönhetsstil som stämmer. Här är fyra flerfunktionella Filippa-favoriter…

Bästa brunrosa läppenan à la vintage Vanessa Paradis, Velvet Matte Lip Pencil i färgen Bahama från Nars (som finns i Stockholm nu!). Målar den precis utanför läppkonturen och suddar sedan mot läppens mitt. Sitter bättre och ger en mer naturlig matt finish än läppstift. Funkar även som ögonskugga och rouge om du gnuggar pennan mot fingertoppen och sendan masserar mot huden.

Tänk att man måste resa hela vägen till Australien för att hitta en naturlig solskyddskräm som faktiskt funkar! Invisible Zincs enda aktiva ingrediens är zinkoxid, ett mineral från moder jord som reflekterar bort solens skadliga strålar. Till skillnad från andra zink-produkter ger krämen en genomskinlig yta och täpper inte till porerna. Jag använder den (nästan) varje dag både på kroppen och i ansiktet.

Naturens svar på Eight Hour Cream är fermenterad frukt! Det vet alla i Australien där Lucas’ Papaw (som i papaya) Ointment är en klassiker. Jag duttar pawpaw på kindbenen, läpparna och ögonlocken som en slags highlighter. Funkar även som vårdande fuktgivare varhelst det behövs.

Först och främst, detta balsam doftar Palo Santo (som är en av de få saker jag saknar i Sydney)! Dessutom är det ekologiskt och i förra veckan upptäckte jag att det funkar fantastiskt bra som leave in-inpackning. Smetar in balsamet i handdukstorkat men fortfarande fuktigt hår, kammar igenom och flätar sedan en fläta som får sitta tills håret är helt torrt. Ett perfekt sätt att återfukta och skydda svallet på stranden. Rahua Conditioner finns att köpa här, dyrt men drygt.

Translation: “Less is more” simply summarize my beauty routine. Above are four of my multifunctional favorites, good enough for any beach bum who still enjoys a little luxury now and then…

Inte för att jag går i giftastankar direkt, men för er som gör det (och har vägarna förbi New York) vill jag tipsa om den alternativa bröllopsboutiquen Stone Fox Bride, för brudar “who feel their best in beat-up boots and jeans and tees”. Ja, lookbook-bilderna från den egna kollektionen (med Jemima Kirke och Pamela Love förevigade av kreddiga Cass Bird) talar ju för sig själva. Coolt, om så bara för inspiration, tycker jag.

Translation: Some inspiration for brides to be, from alternative bridal boutique Stone Fox Bride in NYC. A girl can dream…