Breaking Fashion News – GAP hires new designer

image1428

GAP har anställt Patrick Robinson som kommer att ansvara för både herr- och damkollektionen samt underkläder och accessoarer. Patrick har ett förflutet från Perry Ellis och Paco Rabanne så att arbeta med mode för massan är något nytt för den nyanställde designern. Marka Hansen som är VD för GAP USA tror att det har stora fördelar och är, naturligtvis, mycket nöjd med rekryteringen. Visst har han en del bra referenser även om de börjar bli rätt gamla vid det här laget … 1996 blev han t ex vald som en av de 100 mest lovande designtalangerna av Vogue.

Hotspot funderar dock mest över hur lång tid det tar innan GAP "drabbar" Sverige.

Translation: GAP hires designer Patrick Robinson who formelly has worked for Paco Rabanne and Perry Ellis.

Karolina Skande

Finska talanger

Finska talanger

Idär när jag blev intervjuad av Anna från Trendi passade jag naturligtvis på att fråga om hon hade tips på några duktiga finska designers och det hade hon förstås!

- Hanna Sarén – Tyvärr låg det ingen lookbook uppe på hennes webb men hon har tydligen designat ett par träskor som varit med i Sex & the City, så då kan det ju inte vara dåligt….
- Rinne Niinikoski – Designen påminner iallafall mig om Bernhard Wilhelm. Åt Avantegarde-hållet men ändå bärbart. Även om det inte är helt min stil tycker jag ändå att formspråket är tilltalande och några av klänningarna hade man ju kunnat dra på sig.
- Minna Parikka – Designar framförallt skor och väskor i retrostil.

Nu vill jag omedelbart hoppa på färjan till Helsingfors för att utforska vad våra grannar i öst mer har att erbjuda.

Translation: I asked Anna from Trendi about new cool finnish designers. Hanna Sarén has designed shoes for Sex & the City – must be good! Rinne Niinikoski remindes me of Bernhard Wilhelm. Minna Parikka designs shoes and bags in retro style but she has also made a dress for Dita von Teese.

Karolina Skande

Trendi

image1425

En variant på Dagens Outfit… Nu ska jag iväg och intervjuas av en journalist från det finska modemagasinet Trendi. Det ska bli riktigt kul! Tråkigt är dock att jag inte kommer förstå ett ord av artikeln när den väl publicerats. Jag kanske kan muta någon snäll finsktalande bloggläsare att översätta, ha ha!

Kofta: See by Chloé
Storskjorta: Mads Norgaard
Tights: Wolford
Armband: Present från New York

Translation: Im off doing an interview for a finnish fashion magazine – Trendi! FUN!

Karolina Skande

Nu är de här!

image1424

Igår var det som sagt var lanseringsparty för Marc by Marc Jacobs klock-kollektion på MrsH. MrsH kommer att vara exklusiv återförsäljare av de delikata små uren i Stockholm, de kommer även att kunna köpas från MrsH webbshop! Kollektionen innefattar så mycket mer än bara de små halsbandsklockorna men det var allt jag hade ögon för. Eleonore poserade glatt i varenda modell som fanns att uppbringa. Priset kommer ligga en bra bit över vad de kostar i USA, 1995 kr får man slanta upp med för att bli en stolt fruktägare, men nu finns de iallafall att få tag på! Kan dock erkänna att jag är lite glad över att mitt lilla gröna äpple har utgått ur kollektionen.

Translation: Finally you can buy Marc by Marc Jacobs watch collection at MrsH. I like the necklace watches the best…

Karolina Skande

Inspirera mera!

image1422

oj vad jag influeras av mina egna önskeoutfits! För övrigt är jag så nöjd med att ha återfunnit en gammal vän, min jeansjacka från Gul & blå, som jag trodde att jag hade slängt! Hello Little Friend! Nu ska jag möta E så vi hinner snackar en massa nonsens innan klockfesten.

Jacka: Gul & Blå (hittade även en annan jeansjacka i källaren som kommer att exponeras på bloggen inom snar framtid!)
Klänning: Cacharel
Väska: Muberry Anabel
Skor: Ganni / Mint & Vintage
Silverarmband: Blandad kompott!

Translation: I found my old denim jacket, jihoo! Jacket: Gul & Blå, Dress: Cacharel, Bag: mulberry, Shoes: Mint & Vintage, Silverarmband: Mixed

Karolina Skande

Äntligen chatt!

26631-1421

Efter en veckas uppehåll är det åter dags för chatt. Chatten är avslutad, här kan du läsa chatten!

Karolina Skande

Hotspot trendspanar på Aftonbladet

26631-1420

Nu kan ni läsa min trendrapport från förra veckans pressvisningar på Aftonbladet.se.

Translation: Im looking at the trends for fall on Aftonbladet.se

Karolina Skande

Tick Tack

image1414

Idag klädde jag mig med en liten tanke på en viss önskeoutfit. Ikväll är det klocklanseringsparty för Marc by Marc Jacobs-kollektionen. Byter kanske om till dess, vissa ska tydligen ha klänning…

Blus: Topshop
Jeans: Acne
Väska: Mulberry
Armband: Från NYC
Skor: Ganni / Mint & Vintage

Translation: Inspired by my own "I wish outfit". Tonight launch party for Marc by Marc Jacobs watch collection.

Karolina Skande

Breaking Fashion News – Förstärkning på modefronten

image1412

Sveriges ambitiösaste och seriösaste magasin, Bon, rekryterar Linda Leopold som kommer att jobba som redaktionschef och moderektör. Linda har tidigare haft rollen som chefredaktör på tidningen Odd at Large så rekryteringen kan inte ses som något annat än ett lyckat drag från Bons sida. Personligen hoppas jag, nu när Marina Kereklidou får back up, naturligtvis att detta innebär ett ännu tydligare fokus på modebiten.

Translation: Swedens most ambitious magazine Bon recruits Linda Leopold from Odd at Large

Karolina Skande

Hot hot hot – Etnoprint

26631-1412
Från vänster: Balenciaga, Missoni, Temperley

Varma och kraftfulla mönster inspirerade av naturfolken går hem stort! Tänk Inka! Jag vill ha en klänning med ett fint, nästan svulstigt mönster (läs: Balenciaga)!

Translation: Get inspired by the Inka! Etno prints are fabulous!

Karolina Skande