KÄRLEK VID FÖRSTA ÖRONKASTET

YouTube Preview Image
josefinstrid

TOOLS

Jag har nyligen fått ett fint tillskott i studion, ett tvillingpar som jag tror kommer bli mina bästa vänner inom snar framtid. Igår kom även ett mycket trevligt paket på posten och så fort vi får till internetuppkopplingen blir det frid och fröjd.

I’ve recently got new tools to the studio, twins that I know will be my best friends soon. Yesterday I received a package by post and as soon as our internet will work everything will be great!

What hides within...

...if not CS5. Happy days!

 

Nu hänger jag med symaskinen resten av kvällen, här skall det sys byxor!

I’ll spend rest of the night by the sewing machine, making trousers!

 


josefinstrid
CS5, PC

THE TRIP

För precis ett år sedan satt jag på ett flygplan och blickade ut över molnen. Jag var helt slut efter ett hektiskt arbetsår och såg fram emot den tre veckor långa semestern. Familjesemester. Till och med mormor fick åka med.

Almost exactly one year ago I was on a plane, looking out of the window at the clouds. I was exhausted after a hard year of work and was looking forward to the 3 week trip. A family trip. Even grandmother was with us.

Destination was US and first stop New York.

After a few days we flew to Denver where we headed towards the Rocky Mountains.

Second stop on our roadtrip was South Dakota where we climbed the highest peak to enjoy the view.

We said hello to our friends, the Buffalos...

...as well as the presidents at Mount Rushmore.

After a long day of driving we came to the national park Yellowstone.

I was impressed by the power of nature.

The air was thin and the smell of sulfur didn't make my headache any better, but oh so beautiful!

I was stunned by the hot springs in the sulfur grounds in Yellowstone. I wanted to stay there forever.

Sulfur.

After a few weeks we came to Kanab, Utah. The typical western village.

We went hiking in Zion and met many of theese.

We went south again, to Page in Arizona. There we where dazed by the Colorado rivers "Horse Shoe Bend".

We took a day of and spent it by the Colorado river, devoted to water sports.

Even grandma went jet skiing.

South again, my first sight of Grand Canyon.

Hiking in the heat, down towards the Colorado river in Grand Canyon.

After 2 hours of hiking we reach our goal, what we didn't know was that we were facing 3 hours of the worst hike evere to get back in the heat.

Totally exhausted after the 5-hour hike we watched the sunset over Grand Canyon and all pains just disappeared.

We were close to the end when we stopped by the Hoover dam.

After a day in Vegas it was time to fly back home again.

Det är inte svårt att säga att det var den bästa resan jag gjort. Natur-nörd som jag är så måste jag säga att det var helt enastående. Väl hemma igen var jag uppe i det blå flera månade efteråt. Vad jag inte visste då var att det här bara var en början…

No doubt that this was the best trip I’ve ever done. Nerd for the nature, I can only say that this was outstanding. I was walking on clouds several months afterwards. What I didn’t know by then was that this was only a start…

 

 

 


josefinstrid

WHERE DID TIME GO?

Ibland känner jag mig som en ekorre i ett snabbt accelererande hjul, som jagar min svans. Precis så tror jag att många som delar mitt yrke känner litet då och då. Just nu är det så. Idag skulle jag ha gjort klart en byxa, en kjol, fixat mina sista digitaltryck och skickat iväg litet filer. Byxan är snart klar. Det är litet snopet och nu måste jag nog gå hem innan det blir en ny dag. Förra veckan färgade och handmålade vi 80 m tyg, de kommande två veckorna skall vi göra runt 35 plagg. Jag hoppas vi hinner, om jag lyckas sy en gylf på första försöket i morgon och de andra dagarna gör vi nog det. Ibland blir man litet ringrostig! Så här sitter jag i ateljén, 00.00, i illaluktande reebooks, tajta träningstrikåer och en t-shirt som borde ligga i tvättkorgen. Litet svettig efter några timmars hets-sömnad. När jag var 20 jobbade jag till två om nätterna och gick upp sju. Tänk vad effektivt om det skulle gå idag. Trots att man ibland har litet hjärtklappning, stressar, svettas och önskar att man jobbade 9-5 så älskar jag mitt yrke. De stunder då man lyckas färga in precis rätt nyans, får till den perfekta ärmisättningen eller draperar vackert med det finaste siden är det ”the greatest hit ever” som Ewan McGregor skulle sagt i ”Trainspotting”.

 

Sometimes I feel like a squirrel in an accelerating wheel, who chase my tail. I think I share that feeling with lots of designers. Today is such a day. The plan was to finnish a pair of trousers, a skirt, working with my digital print and sent away some files. The trouser will be done by tomorrow. That was a bit disapointingly and now it’s soon a new day already. Last week we hand dyed 80 m of fabric and this two coming weeks we’ll make 35 garments. I hope we’ll make it, if I don’t have to unpick things we’ll make it. Sometimes it’s easy to forget when you haven’t stitched for a while. So here I am in the atelier, 00.00, wearing smelly reebooks, running pants and a t-shirt that should’ve been in the washing bin. A bit sweaty after marathon-sewing. When I was 20 i always worked until 2 am, a pity it doesn’t work today. Even though it’s stressful, sweaty and wishes to work 9-5 I love my job. When you dye a fabric in the perfect shade, place a sleeve right or drape something beautiful of silk you feel ”the greatest hit ever” as Ewan McGregor would’ve said in ”Trainspotting”.



josefinstrid

HAPPY MIDSUMMER

Nu har även vi fått litet ledig över helgen och det skall bli underbart. Hela veckan har vi printat och färgat. Inget glam, bara otroligt långa och slitiga dagar med labbrock och gympadojjor på. Idag färgade vi det sista tyget, underbart Shantung-siden i en ännu hemlig nyans. Praktikant- Anton var midsommarfin i blommiga tajts från SS2011. Köp dem här.

Finally we’ve got some tome off during the midsummer weekend, wonderful! The whole week have been spent making prints and dying. No glam but long and tiring days with lab gown and runners on. Today we dyed the very last fabric, a fantastic Shantung Silk in a secret shade. Our intern Anton was midsummer dressed in the flowery Garden Tights from SS2011. Buy them here.

josefinstrid

OUTFIT FOR THE WEEK

Gown: Print lab, Tights: Old, Shoes: Shabby Reebook, Necklace: Entrycard, Bracelets: Always there, Glasses: Workers own.

 

Det finns en plats som jag tycker litet mer om än alla andra om vi skall snacka jobb. Det är trycklabbet på våning 7. Ofta är där ganska varmt och doftar av diverse kemikalier och färgämnen. Det finns inget så härligt som att vara ensam där en kväll, breda ut sig över de totalt 21 metrarna tryckkbord, färga sidentyger i gryta, fixera, tvätta och blanda färger. Det här är sista veckan jag har tillgång före det stänger för sommaren och hittils är 60 m tyg färgat, målat eller space dyed. Med labbrock, gummihandskar och mörka kläder är man redo för ättika, pigment, vatten och färgstänk.

There’s one place that I like a little extra when it comes to work. It’s the print lab in floor 7. It’s often pretty warm and smells of different chemicals and colouring. There’s nothing more special than spending an evening there alone, spread your stuff at the 21 m of print tables, dye silk in a kettle, heat fix, wash and experiment with shades. This have been the last week to use it before it closer for the summer and so far 60 m of fabric is dyed, painted or space dyed. With lab gown, rubber gloves and dark clothing we’re ready for acetum, pigment, water and colour stains.





josefinstrid

OH LA LA, BAPTISTE!

Det var litet extra trevligt den dagen vår praktikant Anton kom till studion med senaste numret av Dorian Magazine. Omslags-mannen Baptiste Giabiconi syns i Sliced Walter T-shirt innuti tidningen, stylad på ett sätt jag aldrig hade gjort men roligare att se någon annans tolkning än den egna!

The other day our intern Anton showed up in the studio with the last issue of Dorian Magazine. The man on the cover, Baptiste Biabiconi was seen in Sliced Walter T-shirt, styled in a way I’d never have done but I like to see how others are interpreting my vision.


YouTube Preview Image

 

Sliced Walter T-shirt

 


josefinstrid

NYHETSMORGON

Igår gästade jag Tv4 Nyhetsmorgon där jag pratade om nomineringen till Årets Rookie av Svenska Moderådet och den stundande höstkollektionen. Spana in klippet här Tv4 Nyhetsmorgon.

Yesterday I was a guest at Swedish Tv4 where I spoke about beeing nominated for Rookie of the Year by Swedish Fashion Council and the collection La Pianiste.


 

josefinstrid
TV

BACK IN THE DAYS AT THE ROYAL PALACE

Det var ett tag sedan men jag slänger upp bilderna från visningen vi hade på Stockholms Slott i februari. Det är så fint när man ser alla styles så som de var. Allra bäst blir det ju om man ser filmen såklart!

Even though it was quite a while since we had the show for FW 11/12 at the Royal Palace I’ll put the pictures here. It’s something special when you can see all styles in the right order. And the very best is to watch the film.


YouTube Preview Image

 

PHOTOS: KRISTIAN LÖVEBORG

MODELS: STOCKHOLMSGRUPPEN

FLOORING: BOLON AB

MUSIC: ISABEL SÖRLING, FINN LOXBO, HANNAH TOLF

 


 

josefinstrid

LA PIANISTE-FW 11/12

I studion väntar vi spänt på att höst-kollektionen skall komma tillbaka från fabriken i Estland. För två veckor sedan spenderade jag och en av våra praktikanter helgen i studion med gradering. I sista sekund fick vi ihop alla tygrullar, mönster, specifikationer och tillbehör för att skicka iväg det till fabriken. Grovjobbet är för mig slutfört och mina tankar finns hos den stundande kollektionen för SS2012. Men självklart skall vi ta det i kronologisk ordning. Vi börjar från början.

In the studio we’re restlessy waiting for FW 11/12 to be sent back from the factory in Estonia where it is produced. Two weeks ago I and one of our interns spent the weekend grading. Everything was sent to Estonia a bit last minute. Most of the work is done considering that collection and for now my thoughts are with SS2012. We’ll start from the beginning with FW 11/12.


 

THE COLLECTION

Josefin Strid’s Fall 2011 collection is based on the book »The Piano teacher« by Elfriede Jelinek. The designer chooses as her muse the 40 year old piano teacher Erika Kohut, who is the central figure in the book. Erika still lives with her mother and teaches piano, since she never became a star herself. She is different, some think she is mentally diseased. She sneaks out from her controlling mother as often as she can to watch the young lovers in the park. At home sometimes she cuts herself in the abdomen. A young student named Walter Klemmer seduces her and she defeats him with her sick thoughts and her disgust for the human body.

With this collection the designer aims to imbue a feeling of corporeality in her pieces, by the use of nude colours in different shades and materials which are reminiscent of the human body. Sleek materials such as lycra and light silks, both transparent and opaque are visible in the collection, as well as cut through the fabric which seem to suggest the obsessive way in which Erika Kohut – The Piano Teacher – used to cut her body.

Key pieces in wools and leathers are sliced in various thicknesses, impregnating the collection with not only Erika’s state of mind but also with her dress sense, which fluctuated between frumpy and minimalist elegance. Examples are the underwear, the length of the skirts, the blouses and the properly styled dresses which make this collection a true classic and a one of a kind tribute


Moodboard

Sketching process 2D and 3D.

Sketching process.

Sketching process.

Choping Dress, skeleton skirt, Chopin Coat- process.

Fabric developement and styling.

Lookbook

 



 

josefinstrid