I lördags gick vi upp lagom tidigt och tog bilen till Malibu.

I Malibu var det väldigt vackert. Grönt och blommigt och luktade gott.

Vi struntade i det fräsiga shopping-martet och tog stigen ner till havet.

<3

Hur fint var det inte vid havet!

Lagom svalt och skummigt i vattnet.

Och sådana här hur tjusiga livräddarhus.

Vi la oss på en handduk vid strandkanten.

Och så låg vi där ganska länge och drack kaffe tills sanden brände under fotsulorna.

Då var det dags att gå vidare.

Vi vinkade adjö till Malibu.

Och tog bilen till Santa Monica.

Där åt vi sen lunch på hotellet Shutters on the Beach och spanade på alla megarika personer som bodde där. Jag åt tre små hummer-hamburgare.

Efter lunchen åkte vi hem och svidade om till kvällskostym. Och sedan började en ganska så fantastisk lördagsnatt. Men det är en annan historia. Den tar vi imorrn.
.

Ludvig and I took the car to Malibu Saturday morning. Malibu was so beautiful, green and flowery and smelled good. We sat on a blanket by the ocean and drank coffee. Afterwards we drove to Santa Monica and had lunch at Shutters On The Beach. I hade the lobster rolls. Then we headed home to get ready for the evening.The story continues tomorrow! : )

blomflicka den 2011/06/01 18:05
åh så mysigt! jag vill åka till usa igen, hur härligt verkar det inte?
kram, hoppas ni pussas mycket<3

magdalena den 2011/06/01 18:13
These pictures are so great! It reminded me of my vacation in California–would really like to visit again!

Stockholm Syndromet den 2011/06/01 18:26
Älskar bilden med blommorna i tunnorna. Hur fint som helst.

linnea den 2011/06/01 19:01
ooohooo…. cliffhanger!

o den 2011/06/01 19:02
så söt på sista bilden, sjukligt

Daisy den 2011/06/01 19:26
This looks like such fun!

Alexandra den 2011/06/01 19:39
Som en dröm!

nilsson den 2011/06/01 19:45
Fan va mysigt ni verkar ha det http://www.youtube.com/watch?v=4rqWn-RTSlc

Clara den 2011/06/01 20:07
härliga bilder!

Jenny Z. den 2011/06/01 20:31
What a wonderful day! I love sunny days when everything is brightly colored, even the barrels along the side of the road, and there’s nothing nicer than tying up a shirt by the waist when it’s sunny and a beach day. Last weekend, I was in Marseille and my friend Marianne and I decided to visit the sea and we saw a beautiful French couple laying in each other’s arms and lighting each other’s cigarettes and reading French poetry and singing English songs. It made my heart hurt and also gave it temporary wings! That’s how I also feel about this blog post! <3

Emily Dahl den 2011/06/01 21:10
din klädsel på sista bilden ser ut att vara ungefär perfektion. lyllo dig, ju.

mm den 2011/06/01 22:02
Ni är så fina ihop! <3

Hanna den 2011/06/01 23:35
finfin bild, sista. ni ser ut att ha haft det super. blir alltid så glad av att läsa inläggen då du och din kärlek träffas

lisa den 2011/06/01 23:41
underbara bilder mm!

her ghosts. den 2011/06/01 23:45
sounds like a fun trip along the west coast. the coast, the little house & you two, all these colors, it looks like in the sixties.

ROXANNA - KAMP EFTER CANCERN den 2011/06/02 00:03
Älskar färgerna på blomsakerna.. tunnorna kanske man säger hehe

Nina den 2011/06/02 05:58
this sounds marvelous, and it makes me want to go to the beach so very much. ♥ Do lobster burgers taste good?

Mary den 2011/06/02 06:01
Lovely photos. I especially like the colorful flowers and that lush green path leading down to the sea. Does Ludvig find it harder to stay a smoker in CA? I mean, it’s not allowed in a lot of places, right?

Malin på lokalresan den 2011/06/02 09:28
Vilken härlig dag och, jösses, vad fin bilden på blommorna i pastelltunnorna är!

Sara den 2011/06/02 11:22
Gud vad snygg bilden på ludde m ciggen är! Och sicka fina pastelltunnor

Melwa den 2011/06/02 15:35
Ser bara för ljuvligt ut, åh! <3

Mikaela den 2011/06/03 00:04
Vad högt du hoppar!

Laia N den 2011/06/03 00:53
i wanna know what else you did!! awwww so envious, weekends in LA with your boyfriend ♥

Expertmom.info den 2011/06/03 09:50
Underbara bilder!