I fredags morse vaknade jag upp i Los Angeles. Jag och Ludvig åt frukost på verandan. Hallon bland annat.

När Ludvig gick till jobbet inspekterade jag hans tomatplantor. Hundratals med tomater han inte hade plockat än.

Sedan gjorde jag mig i ordning.

Och promenerade nerför Ludvigs gata mot Sunset Boulevard.

Ludvig bor i Silver Lake och där är det så himla sött. Hus efter hus med välklippta trädgårdar som man kanske tänker sig innehåller olika familjekonstellationer men de flesta ockuperas av olika hipster-kollektiv.

Jag tittade i lite olika affärer.

Sedan blev det lunch och Ludvig hade fått sluta för dagen och kom och hämtade upp mig med sin bil. Vi åkte upp till bergen för att äta här, på Trail Cafe.

<3333333

Jag visade en scarf jag köpt tidigare under dagen i en affär som sålde godis, smink, scarfs och leksaker. Mönstret är de 13 första staterna i USA.

Vi åt ostmackor och drack juice.

Efter maten promenerade vi i parken som låg bredvid. Sagopark.

Och sedan tog vi bilen upp till observatoriet i Griffith Park där bästa utsikten skulle finnas.

Observatoriet var fantastiskt fint.

och det var utsikten också, även om det var lite dimmigt.

Vi stod ett litet tag och tittade innan vi åkte ner till stan och shoppade lite, men då stannade kameran i väskan.

När vi kom hem plockade jag säkert 40 tomater. Den här var störst och smakade syrligt.

Sedan blev det kväll och vi tog en taxi hit för att äta middag.

Ludde var fin i ny jacka.

Jag åt kyckling med blue cheese-sås och potatis-pannkaka. Så himlans gott.

Restaurangen hade en fotoautomat längst in och den var vi såklart tvungna att prova. <3

Sedan åkte vi till La Descarga där vi mötte upp Meg och hennes kompis.

Le Descarga är en lite hemlig klubb som ligger i ett ganska skumt område i Hollywood. Vi sa våra namn vid dörren och sedan fick vi gå genom en lång gång tills vi kom fram till ett rum där det satt en värdinna. Hon öppnade en garderob, drog undan några kläder och sedan ledde hon oss ner hit, till den här Fantomen På Operan-liknande platsen. Fantastiskt fint.

Vi hängde i cigarrummet och drack drinkar och tittade på när folk beställde dyra cigarrer som stod på rader i låsta kabinett.

Varje heltimme var det show. Ett liveband spelade och så kom det fram dansöser ur garderoben och dansade på baren och i den långa spiraltrappan.

En alldeles strålande fredag helt enkelt!
.

I woke up in Los Angeles last friday! I had breakfast with Ludvig at his porch and then I went shopping while he was at work. He was able to come off at one, so we took his car to the hills and had lunch at Trail Cafe. After lunch we went to the observatory of Griffith Park to look at the view. It was a little bit foggy but still very beautiful. In the evening we had dinner at Edendale and then we met up with Meg and her friend at the very wonderful club Le Descarga. We stayed in the cigar lounge all night and drank drinks and talked. A lovely day and night.

GUNS AND HORSES den 2011/08/16 09:33
Låter som en finfin fredag!

Stella den 2011/08/16 10:05
åh, jag var i LA i våras och nu när jag ser hur fint du har det och hur varmt och skönt det verkar längtar jag tillbaka så himla mycket! Speciellt eftersom det är strumpväder här i Prag, inte kul! Hoppas du hade en fortsatt underbar helg!

jennifer den 2011/08/16 10:30
Vad spännande att man var tvungen att gå genom en garderob för att komma fram till klubben! Allt i LA är så himla filmiskt hela tiden!

Elsa den 2011/08/16 10:31
Åh! jag var där för typ 1,5 månad sen!! Jättehärligt! FAst tyvärr så var det ganska kallt, långbyxeväder… :/

Josefine harrius den 2011/08/16 11:01
Blir bara så glad och varm inombords av att se dig och Ludde tillsammans, så söta <3

Natasha den 2011/08/16 11:10
Vilken fin dag ni verkar ha haft och den där klubben ser ju helt fantastisk ut. Kul med annorlunda ställen!

Freddi den 2011/08/16 11:46
trail café <3 åh det såg fint ut

melwa den 2011/08/16 11:47
åh, jag måste verkligen åka till los angeles någon gång.

Agnes den 2011/08/16 11:49
Åh gud vilket mysigt café!

tove den 2011/08/16 12:36
vilken härlig klubb! Det måste nog kännas lite magiskt att gå ner för den där hemliga trappan bakom garderoben… åhh jag vill också!

emye den 2011/08/16 12:55
Åh. Så himla fint. Du och Ludde är så fina tillsammans!

Emelie den 2011/08/16 13:11
Jag vill också gå på roliga klubbar. Här är allt bara sammasammasamma. Nu längtar jag bort till en större stad ännu mer! (Oj vilken depperiod jag är inne i just nu…)

Sofia den 2011/08/16 13:18
Ååååhh!!! jag önskar vi hade fler sånna fotoautomater i Sverige :O <3

Kram!!!

Libertad den 2011/08/16 13:20
I love when plans like this go on in a perfect way! Sounds wonderful Sandra! Keep on enjoying the summer

Linda den 2011/08/16 13:28
wow den dör klubben låter ju som en dröm!

maya den 2011/08/16 15:05
Jävla stora hallon!

Ludvig den 2011/08/16 15:19
Vart kan man köpa Luddes jacka?

Linda - Formfront den 2011/08/16 15:42
Härliga bilder. Trail caféet är ju gudomligt. Som taget ur en film.

fanny den 2011/08/16 15:45
den bilden på ludde och kameran var helt underbar. finaste paret är ni

Prettygreentea den 2011/08/16 16:17
It sounds like you had such a lovely time !

kallie den 2011/08/16 16:22
I love that the shop window says, “Kung Fu Shoes.” BRILLIANT!

emilia den 2011/08/16 16:36
Vilka enorma hallon! Sådana vill jag ha.

Jag har tänkt på en grej. I USA är typ allt jättestort eller pyttelitet.
När jag var där såg jag nästan inga mellanting.
Människorna var antingen jättestora eller pyttesmå, läskglasen var enorma men bananerna var nästan mikroskopiska! Jag tycker det är roligt, det känns lite Alice i underlandet.

Stockholm Syndromet den 2011/08/16 16:55
Låter askul. Rolig klubb det verkar ha varit, verkligen annorlunda.

Mae Lu den 2011/08/16 17:06
Something tells me that you and Ludde will get married and take over the US.

It’s just this feeling I have.

xx{ish.},
Mae Lu @ thereafterish.!

Rosanna den 2011/08/16 17:42
åh, vad fina bilder! och gillade din outfit riktigt, riktigt mycket.

Fröken Fynd den 2011/08/16 17:49
En sån där fotoautomat vill jag ha hemma i vardagsrummet! Det blir nästan alltid roliga eller så där riktigt romantsika bilder! Svartvita bilder blir helt klar bäst

Nina den 2011/08/16 18:17
Seems like you had fun

That club seems so cool! It looks very old and definitely Phantom of the Opera-ish. I wish we had clubs like that around here.

Catherine den 2011/08/16 19:26
Ah you look like Alice in Wonderland with that ribbon in your hair!

Gabriella den 2011/08/16 19:47
Fina, fina bilder! Åh. Och vad spännande fredag!

elin-alice den 2011/08/16 20:17
wow, det låter som en alldeles underbar dag. och skyltfönsterfotot var ju bara för fint.

Vicky den 2011/08/16 20:22
restuarangen är ju det finaste jag sett på jättemånga dagar! vad fint du verkar haft det. jag spenderade min fredag mest hemma i sängen med natural born killers, men det var helt okej ändå.

Josephine den 2011/08/16 20:42
har också varit på observatoriet, det är galet fint däruppe!

Linnéa den 2011/08/16 20:54
Vilka gigantiska hallon! Som tomater typ fast hallon. Och du är så fin som vanligt finaste sandra:) Puss!

The Rainbow Pony den 2011/08/16 20:57
I cannot understand there is always sun in your photos! Especially now when it is still raining here.((

evelina carlson den 2011/08/16 21:22
åh, underbara bilder!

emma den 2011/08/16 21:50
så himlans fint. Jag blir så varm av att se dig och Ludde. Jag har precis påbörjat ett distansförhållande till den jag älskar mest i hela stora världen och jag kan inte sluta gråta. Det är det värsta jag gjort. Jag är bombis på att vi stärker vårt förhållande och att vi kommer klara det här galant på något vis. men det är fan ändå så jädrans svårt och värker i hjärtat. usch.

Vilsen tös den 2011/08/16 22:11
Hej! Om dryga två veckor ska jag besöka New York för första gången. Eller ja, första gången jag besöker staterna överhuvudtaget. Vilket leder mig till frågan som jag hoppas att du skulle kunna svara på. Hur är det med dricksandet i NY?
Vad jag har uppfattat det som att det skiljer sig lite från Sverige, att dricks är en ren självklarhet där. Stämmer detta? I vilka sammanhang förväntas man ge dricks och hur mycket procent av priset är rimligt?

Matilda den 2011/08/16 22:13
Så härliga bilder!

Maria den 2011/08/16 22:26
Åh – bilden på ludvig framför häcken ser ut som twin peaks!!!

Hanna den 2011/08/16 22:54
åh så fint! jag tänkte bara säga till dig att jag prövade att laga citronpasta (som du åt på restaurang för någon vecka sedan) och det blev väldigt gott! Om du vill pröva så skrev jag ner receptet här: http://tresvartkatt.blogg.se/2011/august/citronpasta.html puss fina du!

LilN den 2011/08/16 23:43
åh va mysigt:)

Caroline den 2011/08/17 01:14
Jag fastnade på bilden av the Trail Café och insåg att jag ju också har varit där, fast vi var nog på väg ner från observatoriet när vi stannade till och åt en toast. Utsikten däruppe är verkligen otrolig. Åh, vad roligt att känna igen sig! Och underbara bilder, som alltid

Maja den 2011/08/17 08:48
Åh, underbart!

Tanya den 2011/08/17 08:54
Är också i Los angeles just nu och det hur fint som helst här.

Linnea den 2011/08/17 14:37
Jag bara måste fråga hur du redigerar dina bilder, hur gör du för att få dem sådär vita och “rena”, om du förstår hur jag menar? Jag kollade på din “om min kamera”-länk, men jag tycker inte att den redigeringen du berättar om där blir som dessa bilder ovan.
Vore himla fint om du svarade, tack på förhand!!

linnea den 2011/08/17 17:40
åh, jag älskar fotoautomatbilden! underbar!

Erika den 2011/08/19 02:35
Undrar precis som Linnéa här ovan lite hur de här bilderna är redigerade. Otroligt fina är de, nästan lite analog-känsla över vissa!

Erin den 2011/08/19 14:13
I love the Trail Cafe, they have such a good Rhubarb pie and Chai Latte!

Kristin Gallagher den 2011/09/16 00:57
Hey! I met you once at Meg’s birthday party. Just wanted to say, LOVELY photos!! I love your editing style and the pictures are so clear and really tell a story. Great job. Hope you had a wonderful time while you were here!