I fredags åkte jag och min bror tidigt tidigt på morgonen till Washington D.C. för att fixa ett nytt pass till mig. Jag har inget annat leg än mitt pass och en familjemedlem var tvungen att följa med för att bevisa min identitet. Sådan HIMLA tur att min lillebror är i stan. Och mitt gulliga jobb betalade tågbiljetten för oss båda och gav mig ledigt för dagen.

När vi kom fram åkte vi direkt till Vita Huset såklart. Det var väldigt fint men mycket mindre än vad vi trodde. Men så är det väl med allt. Förutom bloggerskor som alltid är små som tändsticksaskar när man träffar dem i verkligheten.

Bevis!

En president-ekorre som smet under de stora gallergrindarna.

När vi tittat färdigt på alla viktiga hus och försökt gissa oss till vilka som var turister och vilka som var poliser som låtsades vara turister tog vi tunnelbanan till stadsdelen Georgetown.

I Georgetown ligger nämligen svenska ambassaden. Det var så himla fint i det området. Som en Disney-film.

Vi gick över broar och såg en och annan stork.

Och så satte vi oss vid vattnet för att äta lunch. Jag åt svärdfisk-hamburgare med sallad och majskolv.

Jack provade min Diana.

Sedan gick vi till svenska ambassaden och fixade pass till mig. Det var jag och ett par i sextiofemårsåldern som pratade med rullande R och hade bott i USA sedan 1976.

Vi firade att mitt pass var på gång igen med glass på Ben and Jerrys. Jag åt jordnötsglass med jordnötskola och glaserade jordnötter. Dör av den kombinationen, som att äta jordnötssmör med sked ungefär. Fast glass.

Sedan gick vi på promenad i kvarteren.

Tittade på mycket nödvändiga böcker i bokaffären.

Men framförallt flankerade vi runt på alla fina gator där folk bodde. Så himla söta hus.

När det blivit kväll satte vi oss på en italiensk restaurang och åt middag. Till exempel den här fantastiska bruschettan med varma tomater och mozzarellakräm.

Och vid niotiden vinkade vi adjö till Washington och tog tåget hem. Nu är jag ett steg närmare ett visum igen!
.

I went to Washington, D.C. on Friday with my brother to get a new passport. The Swedish embassy is located here and my work gave me the day off. Since we had quite a lot of time before and after the visit at the embassy we got to see the White House and also wandered around in Georgetown and looked at all the pretty houses.

Alexandra den 2011/10/09 09:22
Ni verkar ha haft en väldigt bra dag trots att anledningen till resan inte var lika rolig!

Anna den 2011/10/09 09:26
åh min gamla hemstad. så fina bilder, får ont i hjärtat när jag tittar på dem

Maja den 2011/10/09 09:33
Åh, men vad mysigt ni ser ut att ha haft det. Vilken tur att det verkar som att det kanske ordnar sig för dig! Puss!

Kajsa den 2011/10/09 09:56
Å galet va fina bilder! Låter som en jättetrevlig dag, Åh va jag vill mycket till USA..när var du där första gången? Kramkram.

Tommy den 2011/10/09 09:59
how lovely…

Stockholm Syndromet den 2011/10/09 10:12
Hade ingen aning om att Washington var en så mysig stad. Ser fantastiskt ut.

Sara den 2011/10/09 10:34
Gillar detta inlägg massa, och enhörningsboken är ju lite fantastisk

Anna J den 2011/10/09 10:46
Mitt i allt det tråkiga så fick du och din bror en väldigt fin och mysig dag som det verkar på bilderna. Hoppas allt löser sig till det bästa och det snart för dig. Finns inget värre när man blir bestulen på allt som är viktigt och man måste fixa och ordna allt. Sånt tar tid och energi.

Hagelstorm den 2011/10/09 10:48
Hurra!

cary den 2011/10/09 10:49
Ah, tycker så himla mycket om d.c. alltså. Bäst är det på våren när hela staden är en ocean utav blommande körsbärsträd. Och hurra för att pass och visum är på gång!

Hanna den 2011/10/09 11:00
Ser ut som ni hade en trevlig dag i huvudstaden! Hoppas allt löser sig med visum snart! Jag är en riktig New York älskare, men har varit i Washington några gånger också, det är en superhärlig stad, med småstadskänsla och många kontraster! Georgetown är verkligen en super mysig del, om det blir någon mer tur till DC kan jag verkligen rekommendera Georgetown Cupcakes,(om man orkar köa) underbart goda bakverk!

jennifer den 2011/10/09 11:03
din blogg i mitt <3, kanske finaste någonsin

Linn den 2011/10/09 11:29
Ah sandra, din blogg är nog den bästa jag vet! Dina bilder, texter, allt är så bra. Inspirerande är du! <3

Vicky den 2011/10/09 11:42
dör på syskon, så himla fint. har aldrig haft egna men blir helt tårögd och ihjärtatmjuk när jag ser andra syskon ha det fint ihop. <3

prettygreentea den 2011/10/09 11:42
Lovely photos, I am glad you have got this all sorted and had a delightful day too!

Kajsa den 2011/10/09 12:52
Vilken fin liten syskon-resa!

Mireille den 2011/10/09 13:04
Köpte du boken om hur man startar en enhörningsfarm!? Den verkar helt underbar.

Nøve den 2011/10/09 13:10
Så utrolig bra at det ordner seg! Og det ser skikkelig fint ut i Washington.

PANDA den 2011/10/09 13:31
Jisses, jag visste inte att Washington var en så vacker plats med sådana många underbara ting!

Tess den 2011/10/09 13:55
Alltså enhörningsboken! Det var det bästa jag sett den här månaden.

tiptip den 2011/10/09 14:09
Grattis till hela upplägget. Det såg ut som en underbar dag.
vad har hänt med underbara clara länken?

Maria den 2011/10/09 14:16
ÅH tänk om du kunde hjälpa mig! Jag har nämligen också precis en sådan där Diana mini kamera men jag förstår mig inte på den. Mina bilder blir bara helt suddiga och hemska. Vad gör jag för fel? Tack på förhand // Maria

Ps, din blogg är underbar.

Alina den 2011/10/09 14:26
men alltså. nästan jordnötssmör i glassform, fantastiskt.

Jenny den 2011/10/09 14:38
*sitter och äter jordnötssmör med sked och dör efter jordnötsglass*

Libertad den 2011/10/09 15:06
That house in Georgetown is wonderful, I always wanted to lie in a house like that! I stayed in one very similar at Northampton, some years ago, when I was living in that city one summer <3

Denana den 2011/10/09 15:24
Härligt och en massa superfina bilder!

Susanne den 2011/10/09 16:13
Bra att det löste sig! : ) Och svärdfisk hamburgare skulle jag vilja testa!

Sanna den 2011/10/09 16:33
Oh var det Clusterfluff (smaken på B&J) du smällde i dig? Blev kanonkär i den i våras i San Francisco. Men den finns ju inte här i Sverige tyvärr…

alekzandra den 2011/10/09 16:42
Wow! Vad fint och trevligt Washington ser ut! och fint att jobbet stöttar dig, sånt trodde man ju inte hände! (P.s glassen sounds to die for!)

Laura den 2011/10/09 16:59
Yay for passports! One step closer to the visa! Fingers will stay crossed for you, sweet Sandra. Lovely photos of one of our loveliest cities. I’m glad you & your brother had a nice trip. What an awesome company you work for!

Maja den 2011/10/09 17:19
du lyckas alltid få med så mycket känsla på bild!

caroline strömbom den 2011/10/09 17:38
Så härlig dag

Linnea den 2011/10/09 17:41
Åh, har varit i USA tre gånger, alla gånger i DC eftersom min moster bodde där. Så himla fin stad, i love it!!

Jessica - En flicka som är stark den 2011/10/09 18:53
fina fina bilder!

Stina den 2011/10/09 21:42
hoppas hoppas hoppas du får åka till mexico! håller en tumme på att det löser sig. fina bilder som alltid Sandra!

Gabriella den 2011/10/09 21:51
Åh för bruschettan, ser himla god ut! Lät som att ni hade en fin dag trots det tråkiga som hände med ditt pass. Hoppas det ordnar sig för dig!

Sofia i London den 2011/10/09 23:14
“Det var väldigt fint men mycket mindre än vad vi trodde. Men så är det väl med allt. Förutom bloggerskor som alltid är små som tändsticksaskar när man träffar dem i verkligheten.”
- Fattar inte den meningen, det borde väl stå “precis som bloggerskor”, inte förutom? Eller hur menar du? x

Helena Sofia den 2011/10/09 23:32
Enhörningsböcker skulle jag också himla gärna vilja gå och kika på. Du lever ett fint liv, Sandra!

Erin den 2011/10/09 23:37
Oh my gosh! I go to school in Georgetown and was walking around friday afternoon. I saw the lady setting up that clothing rack on Prospect street, (I swear I was at the end of the street when you took that picture) and went into urban outfitters and looked at the Raising Unicorns book! AND I got Ben and Jerry’s, I can’t believe I missed you. I love your blog!!!

johanna den 2011/10/09 23:44
jag vill oxå!!

lilla Lilian i det stora landet den 2011/10/10 05:42
Jag spenderade min weekend i Washington. En trevlans stad.

Elin den 2011/10/10 07:08
Fast inte flankerade ni väl?
Det ser mer ut som att ni flanerade.

melwa den 2011/10/10 12:19
åååh, jag vill också åka dit!
och ser du, allt ordnar sig säkert till slut med pass och visum!

Fröken Cocco Sohl den 2011/10/10 12:22
Herregud vilken tur i oturen du har ändå.
Den där enhörningsboken är nog det bästa jag sett tror jag…

alma den 2011/10/10 19:17
åh jag har varit precis på samma platser när jag va i washington.
så himla fina gator där & man kunde käka köttbullar på svenska ambassaden

clara den 2011/10/10 23:13
Ibland tycker jag du verkar vara så himlans underbar så att jag undrar om jag inte är lite små-kär i dig. Men att du äter svärdfisk gör mig så väldans ledsen.

sandra den 2011/10/11 00:56

maria – fota bara i starkt dagsljus och inte för nära motivet!

sanna – ja clusterfluff! NOM.

sofia i london – haha du har rätt.

erin – haha i can’t believe we went to all the same places! such a coincidence!

elin – haha ja flanerade.. nina rättade mig också

clara – hej clara! i usa ska det inte vara någon fara att äta svärdfisk. jag försöker verkligen vara noggrann att äta fisk som är ok. kolla denna lista http://www.montereybayaquarium.org/cr/SeafoodWatch/web/sfw_regional.aspx


Corinne den 2011/10/11 04:15
so glad you made the treck & that you got a little adventure out of it, too! [btw i've been following your blog since livejournal when you had red hair forever ago- you are actually one of the first fashion blogs i ever followed! just a tidbit i thought i'd share ]
anywho, take care & i’m glad it worked out for you!

xx corinne
cateyesandthighhighs.blogspot.com

Stina den 2011/10/11 09:10
Sandra, din lillebror är så söt! Blir alldeles nyfiken på honom!