paris → cap d’antibes.


Min mamma kom till Paris i helgen och i söndags började vi dagen med flott frukost på Costes.


Sedan var det dags att åka till tågstationen Gare de Lyon för att åka tåg. Vi gick in i fel tåg två gånger, så det blev ganska stressigt där i slutet.


Till slut. Framme. Dags för tågåkande.


Vi hade färdkost i form av tomater och små små salamis.


Så här såg det mest ut utanför fönstret i de fem timmarna det tog totalt.


Men jag läser en jättefin bok så det var okej. Jag tänkte att vi ska återkomma till den senare i veckan!


Vid åttatiden igår kväll var vi framme i Cap d’Antibes, där min föräldrar har hus.


Min mammas kompis var redan i huset och överraskade oss med champagne!


Och lamm med murkelsås och färskpotatis, dog godhetsdöden.


Och så hängde vi lite i köket och drack vin tills det var dags att sova.
.

Translation.
Yesterday me and my mom took the train down to Cap d’Antibes where my family has a house.

tågresa.

Hej igen!
Idag tar jag och min mamma, som kom igår ni vet, tåget ner till Rivieran. Där ska vi hänga i några dagar och förhoppningsvis kommer det vara lite sommarvärme och sånt fint. Tåget går ganska snart och jag packar i sista sekunden och kommer glömma hälften av alla viktiga saker såklart.
Vi hörs snart på lite sydligare breddgrader.
.

Translation.
Hello again. Today my mom and I are taking the train to Cap d’Antibes. See you there!

a wednesday by the canal.


I onsdags begav jag mig till kanalen för att fira att det var 20 grader fastän det var åtta på kvällen. Det var helt packat av folk som satt på filtar och firade dom med.


Med mig hade jag en av mina nya favoritpersoner Ellen!


Vi köpte cider.


Ellen nummer två kom förbi.


Och Fanny.


Här satt vi! Hur bra som helst.


Solen gick ner och det blev sådär parisvackert.


Det här tyckte jag var extra fint för det skulle liksom aldrig hända i Sverige. Att man har picknick mitt på trottoaren vid en parkbänk. Klart man ska liksom.



Vi hade megaroligt förstås. Bra onsdag. Bra vår. Typ den bästa i mitt liv kanske.

Cider by the canal some of my favorite people <3

promenade plantée.


Här kommer ett Paristips! Någon kanske minns när jag skrev om The High Line, en park på ett tågspår ovanför marken i New York? I lördags fick jag veta att Paris har en liknande version, nämligen Promenade Plantée.


Efter en bägare med italiensk glass på en trapp vid Bastille bestämde vi oss för att ta en titt på parken. Tydligen tar det flera timmar att gå genom hela, men man kan hoppa på lite när man vill och gå av när man känner för det också, så det gjorde vi.


Vi lyckades pricka in körsbärsblomningen perfekt och allt var så himla fluffigt och rosa.


Det är fint att gå i en park som svävar flera meter över marken för att man fick så perfekt utsikt över Paris takåsar och romantiska balkonger.


Överallt satt små tanter och samtalade eller tonårspar och hånglade.


Efter någon timme spanade vi in en gräsplätt nedanför oss och picknickade sönder resten av dagen med cava och jordgubbar. Jag såg ut såhär.


We checked out the Promenade Plantée last Saturday, a park above the ground, similar to the High Line in New York. It was so pretty with all the cherry blossoms.

när sommaren kom för en dag.


I söndags var det helt plötsligt mitten av juni och träden som var kala en vecka tidigare var i grönaste grönt.


Jag och Mathieu, som var på besök i helgen ni vet, gick ut på promenad.


Här är jag, hej hej.


Vi gick förbi lite guldiga bevingade hästar.


Och Mathieus hemland!


Sedan pausade vi för lunch. Jag åt paella-risotto. Briljant.


Och så gick vi på museum. Palais de Tokyo närmare bestämt.


Vi kollade på stora tavlor.


Och små.


de hade en fotoautomat därinne så den fotograferade vi oss i förstås.


Och vinkade lite till eiffeltornet på vägen hem.


Sedan blev det kväll och vi promenerade till Marais.


Och mötte upp det här fina gänget för pizza på Pink Flamingo.


Gustav visade bilder från en stökig gårdagsnatt.


Pizzatajm. Jag åt en sjukt god sak som innehöll ruccola, fikon, prosciutto och gorgonzola.


Skål!


Efter middagen gick vi till La Perle för lite söndagsvin.


Fina Kris.


Det var fnittrigt på de bästa av sätten!
.
.

My Sunday. Me and Mathieu went for a long walk, had risotto for lunch and visited Palais de Tokyo. In the evening we had pizza at Pink Flamingo with a bunch of lovely people and ended the night with red wine at La Perle.