michelle and matilda’s birthday party.

I lördags var det inte vilken dag som helst, det var Matilda och Michelles födelsedag! Två bra personer fyllde en trea och en nolla. Jag började kvällen med att skriva grattis på paketen jag och Jenny skulle ge.

Alexandra kom förbi och hängde med mig på min balkong och så åt vi vårrullar.

Sedan gick vi över gården (jag och Michelle bor orimligt nära varandra), och så var vi hemma hos Michelle där det var pyntat för kalas!

Födelsedagsbarn 1: Matilda, som fyllde år den dagen.

Och födelsedagsbarn 2: Michelle, som fyllde år på tolvslaget.

Jag och Jenny gav dem varsin liten båt som symboliserade utflykt och middag ute i skärgården.

De fick ett drink-kit med tillhörande ingredienser av Christina så helt plötsligt serverades..

…piña coladas!

Vi tatuerade oss litegrann.

Finisar i en soffa.

Jag och Christian.

Och så sjöng vi.

Michelle och Matilda sjöng med lite.

Sedan hängde vi ganska mycket i köket så som det blir på hemmafest.

Maja och Alexandra.

Kök kök kök.

När klockan slog midnatt var det Michelles födelsedag så då uppstod ballongdans i alla soffor. Såklart!

 

Translation. Last weekend it was Michelle and Matilda’s 30th birthday! They celebrated with a party at Michelle’s with balloons, fake tattoos and piña coladas.

en tisdag med finlunch och releasefest.

Häng med på min tisdag!

Morgonen började med frukost och en springtur längs med vattnet, förbi kluckande båtar och annat bra. Jag hade fått nya rymdiga skor från Adidas som gjorde att man liksom flög runt.
Glömde fota frukost dock, men den var inget särskilt, knäckebröd och ägg, det vanliga.

Sedan gjorde jag mig i ordning. Hade mina kläder från JC på mig för senare skulle jag iväg på releasefesten för dom!

Men först mötte jag upp Emilia, Cina och Marie på Rabén &Sjögren och promenerade till Skeppsholmen.

Vi skulle äta finlunch på Hotell Skeppsholmen och fira att min bok sålt så bra och fått ett så fint mottagande! Hurra!! (många utropstecken nu men what to do) Jag åt en räksallad och så drack vi cava.

Här är Marie min förläggare, Cina min redaktör och Emilia som sköter all press och marknadsföring för boken. Tre himla bra personer.

På vägen därifrån träffade vi de här duniga bollarna <3

Sedan gick jag hem och jobbade lite.

Och så blev det kväll och dags för releasefest för min klädkollektion för JC på HTL Hotell.

Isabelle var kvällens fotograf och var där med sin vän Louisa.

Devi kom med äpple.

Min gulliga mamma var där.

Och Milla såklart!

Och han jag tycker så väldigt mycket om.

Maja.

Pontus, Sofia, Alexandra, Gustav och Elsa.

Lisa, Linn och Christian.

Vi hängde runt och drack prosecco och annat. Älskar alla anledningar till att få dra ihop så många av ens favoritpersoner på ett och samma ställe.

pepp!

Vi stannade till sist och sedan tog vi tunnelbanan hem till mig.

Jag skulle snitta blommorna jag fick och skar nästan av halva min fingerspets. Lite panik ett tag men grannen hade plåster och Pontus blåste bra. Har nu blodstänk lite överallt över både väska och jeansjacka. Men det får väl vara lite rock’n’roll då tänker jag.

Elsa fixade snittandet utmärkt. Sedan åt vi dumplings på min balkong tills det var dags att sova.
.

Translation. My tuesday. Lunch with my publishing house and then release party for my clothing line!

It’s like a dream baby, when the sun is shining.

Det är sommar! Sommarsommarsommarsommar! För att komma ihåg att även om den stundtals kan kännas så kort så är ju ändå de där månaderna trots allt MÅNADER, och därför tänkte jag att vi skulle backa bandet ett år och se hur min sommar såg ut 2013.

JUNI.

Mitt juni började med att Linn fyllde år och hade jeansmaskerad!

Jenny, jag och Michelle åkte ut till Oxelösund i en vecka och läste tidningar och badade och grillade.

Den här killen frågade om jag kanske ville vara hans flickvän. Det ville jag. <3

Åkte till GBG och tittade på Håkan.

Och månaden avslutade med midsommarafton. På Joakims land med femtusen lekar.

JULI.

Reste till Frankrike och mina föräldrars hus i en vecka.

Åt färskpotatis.

Hade den här älsklingen till bordet.

Väl tillbaka i Stockholm hängde jag och Magnus mycket i olika parker. Promenerade omkring, drack läsk, klappade (försökte) får och sånt.

Och hängde på Trädgården typ hela tiden.

AUGUSTI.

Jag och Joakim tog långpromenader till nya platser.

Åkte till Way Out West och hade så sjukt roligt hela tiden.

Nattliga badpromenader efter Trädgården.

Och Skansen!

Augusti avslutades med kanske den sista picknicken i Stockholm innan hösten.

SEPTEMBER.

Jag förlängde sommaren en hel himla månad genom att åka till New York i fem veckor!

Magnus hälsade på en långhelg.

Vi åt flotta hamburgare vid vattnet exempelvis.

Och var ute alldeles försent precis som det ska vara.

Hej sommar gud vad kul det här ska bli!

.

Translation. Summer is here! Here’s how my summer looked like last year.

en överraskning till matilda.

Matilda fyller 30 år snart, så Sebastian bestämde att vi skulle överraska henne igår kväll med ett kalas i förskott! Morris var utklädd till katt dagen till ära, med tillhörande svans och allt.

Vi stod och gömde oss bakom ett hörn med party poppers redo.

Sedan hörde vi steg..


SURPRISE!!! Matilda blev så förvånad att hon gömde sig bakom en buske <3

Sedan sjöng vi ja må hon leva såklart.

Och så gick vi upp till Liza igen. Hon är rädd för party poppers nämligen och fick stanna inne.

Liza (som är Jennys hund), var nyklippt och såg ut som en valp igen. Så mjuk och GULLIG.

Jag var där också, med tillhörande ballong.

Efter pizza, vin, kladdkaka, bullar och chips somnade Liza i Niclas knä.

Och vi gick ut på gården och pratade om mysterier och saker man ska börja sluta ha ångest över. Typiskt bra grejer att prata om alltså.
.

Translation. It’s Matilda’s birthday in a week so we surprised her with a party with pizza and cake!

one week.

Här kommer en summering av min vecka i 25 bilder.

På måndagsmorgonen tatuerade jag mig. Eller nä. En FATTA-gnuggis, men så fin!

Jag åt lunch med Magnus på Love Food Cafe på hornsgatan där man får bygga sin egen macka. så gooood.

.

Har ju inget kök än ni vet så åt middag ute också. Blev skaldjurspizza på Ciao Ciao.

På tisdagen gick jag upp tidigt för att åka tåg.

Till Göteborg! Hur fint är Göteborg egentligen, hit kan jag flytta.

Jag hade boksignering på Akademibokhandeln, tack alla som kom blev så glad. <3 Bilden är mellanradernas.

Efteråt gick jag och Emilia från förlaget och åt på Levantine. De hade en restauranghund som skällde argt så fort en annan hund gick förbi utanför <3

Jag åt godaste råbiffen.

När vi gick hem fotade vi syrenerna som luktade helt övernaturligt gott.

På onsdagen var det dags att åka tåg igen! På tåget läste jag Crambys nya bok Mackor som jag fick från Akademibokhandeln dagen innan.

Hej Malmö! Förstår inte varför alla snackar om att Stockholm är så himla vackert, Malmö och Gbg minst lika perfa.

Sedan boksignering igen!! Åh vad jag tycker om att träffa er. Här är lite bilder som jag blev taggad på på instagram!

Och så blev det torsdag och jag var tillbaka i Stockholm igen. Åt frukost med Michelle på Urban Deli och hade tvodd-möte.

Sedan gick jag och röstade. Jag röstade på Miljöpartiet i EU-valet. Har helt ångest över att miljölagarna i Europa är så dåliga och tror att det är så otroligt viktigt att sätta ner foten kring dem.

Sedan gick jag och Michelle på power walk. Vi testade utomhusgymmet vid Skanstull litegrann också.

På kvällen hade mitt förlag Rabén & Sjögren sommarfest. Här är jag och Lennart Hellsing. ALLTSÅ!

Efteråt mötte jag upp Christian och Alexandra och drack en himla massa vin på HTL.

På fredagen såg jag ut såhär.

Hade ett möte med Sveriges Kvinnolobby och fick den här fina affischen! Den åkte direkt upp i mitt sovrum.

På eftermiddagen gick jag och Michelle till Babylon för att träffa min kompis Chrissy från New York som är här på semester.

Sedan hängde jag på min balkong resten av kvällen med de här två fina bland annat.

Alltså<3

I lördags tipsade SvD om min bok!

Hängde i Vitabergsparken hela eftermiddagen där Höj Rösten hade politiskt och feministiskt event med massa bra personer som pratade och spelade.

När det började bli kväll bakade jag pizza i tyllklänningar som Elsa fyndat under dagen. Varför inte.

Japp. Det var min vecka!