en överraskning till matilda.

Matilda fyller 30 år snart, så Sebastian bestämde att vi skulle överraska henne igår kväll med ett kalas i förskott! Morris var utklädd till katt dagen till ära, med tillhörande svans och allt.

Vi stod och gömde oss bakom ett hörn med party poppers redo.

Sedan hörde vi steg..


SURPRISE!!! Matilda blev så förvånad att hon gömde sig bakom en buske <3

Sedan sjöng vi ja må hon leva såklart.

Och så gick vi upp till Liza igen. Hon är rädd för party poppers nämligen och fick stanna inne.

Liza (som är Jennys hund), var nyklippt och såg ut som en valp igen. Så mjuk och GULLIG.

Jag var där också, med tillhörande ballong.

Efter pizza, vin, kladdkaka, bullar och chips somnade Liza i Niclas knä.

Och vi gick ut på gården och pratade om mysterier och saker man ska börja sluta ha ångest över. Typiskt bra grejer att prata om alltså.
.

Translation. It’s Matilda’s birthday in a week so we surprised her with a party with pizza and cake!

one week.

Här kommer en summering av min vecka i 25 bilder.

På måndagsmorgonen tatuerade jag mig. Eller nä. En FATTA-gnuggis, men så fin!

Jag åt lunch med Magnus på Love Food Cafe på hornsgatan där man får bygga sin egen macka. så gooood.

.

Har ju inget kök än ni vet så åt middag ute också. Blev skaldjurspizza på Ciao Ciao.

På tisdagen gick jag upp tidigt för att åka tåg.

Till Göteborg! Hur fint är Göteborg egentligen, hit kan jag flytta.

Jag hade boksignering på Akademibokhandeln, tack alla som kom blev så glad. <3 Bilden är mellanradernas.

Efteråt gick jag och Emilia från förlaget och åt på Levantine. De hade en restauranghund som skällde argt så fort en annan hund gick förbi utanför <3

Jag åt godaste råbiffen.

När vi gick hem fotade vi syrenerna som luktade helt övernaturligt gott.

På onsdagen var det dags att åka tåg igen! På tåget läste jag Crambys nya bok Mackor som jag fick från Akademibokhandeln dagen innan.

Hej Malmö! Förstår inte varför alla snackar om att Stockholm är så himla vackert, Malmö och Gbg minst lika perfa.

Sedan boksignering igen!! Åh vad jag tycker om att träffa er. Här är lite bilder som jag blev taggad på på instagram!

Och så blev det torsdag och jag var tillbaka i Stockholm igen. Åt frukost med Michelle på Urban Deli och hade tvodd-möte.

Sedan gick jag och röstade. Jag röstade på Miljöpartiet i EU-valet. Har helt ångest över att miljölagarna i Europa är så dåliga och tror att det är så otroligt viktigt att sätta ner foten kring dem.

Sedan gick jag och Michelle på power walk. Vi testade utomhusgymmet vid Skanstull litegrann också.

På kvällen hade mitt förlag Rabén & Sjögren sommarfest. Här är jag och Lennart Hellsing. ALLTSÅ!

Efteråt mötte jag upp Christian och Alexandra och drack en himla massa vin på HTL.

På fredagen såg jag ut såhär.

Hade ett möte med Sveriges Kvinnolobby och fick den här fina affischen! Den åkte direkt upp i mitt sovrum.

På eftermiddagen gick jag och Michelle till Babylon för att träffa min kompis Chrissy från New York som är här på semester.

Sedan hängde jag på min balkong resten av kvällen med de här två fina bland annat.

Alltså<3

I lördags tipsade SvD om min bok!

Hängde i Vitabergsparken hela eftermiddagen där Höj Rösten hade politiskt och feministiskt event med massa bra personer som pratade och spelade.

När det började bli kväll bakade jag pizza i tyllklänningar som Elsa fyndat under dagen. Varför inte.

Japp. Det var min vecka!
 

 

a saturday with hundreds of balloons.

I lördags hade det nyöppnade hotellet HTL invigningsfest i Stockholm. Jag var en av fyra som fick den fina äran att ha förfest i en av sviterna. ”Vi inreder det precis hur du vill” sa dom, så då sa jag: ”Godis, ballonger och cava cava cava.” Som ett förvuxet tårtkalas typ.

Magnus följde med mig upp strax innan festen började och så kopplade vi in musiken och väntade på gästerna.

Pontus och Elsa var en av de första gästerna. Vi knöt en marsmallow i heliumballonger för att se hur många ballonger den behövde för att lyfta (2), för att sedan räkna ut hur många ballonger man själv behövde för att lyfta. Det var många. Det här är ungefär sådant jag använder skolmatematiken till nuförtiden förövrigt.

Maja och jag.

Sebastian och Ulrika.

Johanna och Victor.

Matilda knöt fast ballonger i öronen.

Godis och popcorn.

Viktor och Johanna.

Rummet var fullproppat av kompisar och andra minglande personer. Fick öppna alla fönstrena för att inte dö av värmeslag. Här är vi.

Gruppbild på gullisar!

Fina Sara var där.

Skål.

Jag spelade (eller snarare hade en spellista på min dator) med bara indiepop och nittiotalshits.

Vid nio var förfesten slut och då var det dags att slussa ner alla till den större festen på terrassen.

”Vi tar med alla ballonger”

Jag satte på den här låten på högsta volym innan vi gick ner. Åh tycker den är årets hittills bästa dänga.

Ner i hissen och så ut på terrassen med stora ballongfång.


Linn knöt fast sitt knippe i en hårknut.

Vid elva tyckte vi att det var dags att göra ett pitstop någon annanstans.

Så då begav vi oss ut från hotellet.

Ner i tunnelbanan.

Och väntade på ett tåg som skulle ta oss mot söder.

Gruppbild!

Och så åkte vi till Trädgården! Placerade oss först på övervåningen där det inte är lika mycket folk och hängde.

Jag var pepp. :)

Sedan gick vi ner, trängdes, dansade och hälsade på människor. Och tappade aldrig bort varandra för då kunde man ju bara leta efter en ballong. <3 Så fin lördag!
.

Translation. My Saturday! I had a party in a suite in the hotel HTL and then we took all the balloons from the party and went to the club Trädgården and stayed there for the rest of the night.

hej göteborg och malmö!

Men HEJ och god morgon! Prick just nu sitter jag på ett tåg påväg till Göteborg. Bilden ovan är när jag åkte till samma stad för ganska exakt ett år sedan.

Klockan 17.00 ikväll finns jag på Akademibokhandeln i Nordstan och signerar böcker och kanske får ge någon en kram eller två. Har ni redan köpt ett ex går det såklart bra att ta med det. I samband med det hela har Djungeltrumman gjort en intervju förresten, den hittar ni här.

Imorgon onsdag är jag i Malmö på Akademibokhandelns butik Malmö Triangeln. 17.00 till 18.30 är det som gäller där med. Kom!

Är så oerhört pepp på att träffa er och att få hänga lite i fina Gbg och Malmö.

Har ni inget för er denna soliga förmiddag tycker jag att ni ska titta på Michaela Fornis och Dasha Girines nya webbteveprogram om kärlek. Jag är första gästen och du hittar det här!

 

.

Translation. I’m off to Gothenburg and Malmö in Sweden to sign books!

böcker, ballonger, ett halvt kilo räkor och brocooli med florsocker på.

Så mycket somriga fantastiskheter som hänt den här helgen! Förstår knappt hur allt hanns med men det gjorde det. Vi avslutar därför denna söndag med en helgsummering.

I torsdags (för helgen börjar ju ändå på torsdagen, i alla fall om man som jag bestämt sig för det),så hade Nina releasefest för sin bok Meningen med hela skiten på Tranan. Åh hon är så himla bra och duktig!

Jag hade ett American Beauty-moment med en ballong där.

Såhär glada var vi när vi köpt boken. Gör det ni med här.

Efteråt gick jag och Magnus till Babylon och drack rödvin. Utsikten från uteserveringen var det här fluffet till träd som Matilda kallar för broccoli med florsocker på.

På fredagen hade jag rött läppstift och nya örhängen.

Jag och Magnus invigde vår balkong! Upp med ljusslinga först.

Och sedan handlade vi skagenröra och räkor från Melanders och drack rosévin till. Fredagsflott.

Maja kom förbi och så satt vi på balkongen fram till halv tre på natten och pratade politik och andra viktigheter och ville inte gå och lägga oss.

På lördagen hade det nyöppnade hotellet HTL invigningsfest. De frågade om jag ville ha förfest i en svit och då sa jag såklart EH JA.

Jag fick inreda det hur jag ville så jag bad dem fylla hela taket med rosa ballonger. Hur fint?!?! Mer om denna kväll senare, roligt var det i alla fall.

Idag söndag har jag ätit middag med min familj på Ramen Ki-Mama, bästa ramen i stan. Är fortfarande nu ett par timmar senare olidligt mätt. Men på ett bra sätt.
Åh vad bra helg, känner mig sönderpepprad av sommarkänslor.

.

Translation. My weekend! Thursday: Nina’s bookrelease party. Friday: We had dinner on our balcony for the first time and Maja came by and we talked until 2.30 in the morning. Saturday: I had party in a hotel room with 20 of my friends and loooooooads of pink balloons. Sunday: ramen with my family at Ramen Ki-Mama.