paradise hotel.

Igår hade min lillebror studentskiva med temat Paradise Hotel. Jag klädde ju då ut mig till en slags Paow, fast minus tatueringar.

Blont hår, tight fodral, nelly-klackar, ”statement”-halsband,  solpuder på kinderna, milslånga lösögonfransar och dubbla push-ups CHECK.

Min pojkvän hade skjorta med tryck lite uppknäppt och uppvikt sådär, hängslen förstås, ifyllda ögonbryn och så högt hår det bara gick.

Haha japp. En spännande upplevelse att vara blondie för en kväll. All kudos till Paradise-tjejerna som pallar att festa i klackar en hel kväll! Det var hur svårt som helst.
.

Translation. Last night my brother had his graduation party and the theme was ”Paradise Hotel”, a reality show in Sweden where the people in the show looks something like this.

photo shoot for JC.

Igår plåtade vi kampanjbilderna för min klädkollektion för JC. ”Vore kul om ni stajlar mig till en seriefigur” sa jag, så då fixade makeup-artisten den här helt galna sextiotalsmakeupen. Och Marilyn Monroe-hår.

Kände mig lite som ett av växtätardjuren på Afrikas savann.

Eller en mangafigur.

När hår och make var klart plåtade vi från tio på morgonen till fem på kvällen. Puh. Här är i slutet när Marilyn Monroe-lockarna blev till en vågig page. Vill gärna ha denna frisyren varje dag tack. Har ser ni lite av ett av plaggen, kanske min favorit i kollektionen. Men vi återkommer till det.

När det var klart gick jag hem och sminkade om mig till mig själv igen. Kan inte beskriva den känslan på något annat sätt än mysig.

Sedan mötte jag upp två av mina favoritmän för rödvin på en uteservering.

Translation. Yesterday we shoot the campaign for my clothing line for the Swedish brand JC. I requested to look like a cartoon character so they made a extravaganza sixties make-up on me. In the evening I drank red wine with Gustav and Joakim.

It only takes one of your kisses to give me a fever of one hundred and four.

Glad påsk alla gulliga kaniner där ute! Så här såg jag ut igår när vi var på påskmiddag i Marrakech.

Allt är från Asos, rubb&stubb, från början till slut. Toppen och skorna är nya!

Såhär ser skorna ut! Platåsåndaler med glittrig rand, tjock klack och silverspännen. Som en nittiotal och sextiotalshybrid – det vill säga det bästa jag vet.

Vi dansade till halv fyra på morgonen så idag är jag tröttast i Marocko. Men värt såklart.
.

Translation. Last night’s outfit in Morocco. Everything is from Asos.

Idag åker jag till Marocko! Hurra! Ska fira påsk där med min familj och min gulliga pojkvän.
Började packa igår och insåg efter några minuter att jag uppenbarligen packade som om någon skulle fotografera innehållet – så då gjorde jag det.
Med mig har jag bland annat:

Översta raden: Träningsshorts köpta i New York, randig weekendbag från Asos (alltså det är den som innehållet bor i).
Mellersta raden: Collegetröja från H&M, Amanda Svenssons Allt det där jag sa till dig var sant, nya sandaler från Asos (bättre bild kommer dom e så fiiina), topp från Asos.
Nedersta raden: Gul bikini från Asos, rosa kjol från Asos, träningsbehå i finaste blå färgen från Gina Tricot, svarta sneakers från Adidas.

Jaha, ungefär 90% av innehållet var från Asos, om de börjar sponsra mig behöver jag aldrig mer köpa kläder. Men nu åker jag alltså till Marrakech! SÅ PEPP! Vi ses där!
.

Translation. I’m off to Marrakech today to celebrate easter there with my family!

and she said – honey, take me dancing.

Såhär såg jag ut i lördags när jag hade den vårigaste dagen hittills i år! Var utomhus från klockan tolv till midnatt och hade picknick i parken, gick på dagsklubb, en överraskningsfest och bara mådde allmänt bra med 100 kilo pepp i hjärtat. Filmade alltihopet och en video kommer när ni minst anar det.

Jag hade på mig en munktröja från Adidas, en bomberjacka från Lager 157, strumpbyxor från Calzedonia, samma gamla kjol som jag alltid har och Adidas Stan Smiths. Väskan är Mulberry.

Translation. Saturday outfit. Bomber jacket from Lager 157, hoodie from Adidas, skirt from American Apparel and sneakers from Adidas Stan Smith.