ett till hål i örat.


I lördags traskade jag mot rue de rivoli.


och mötte upp de här två, ellen och anders!


vi hade nämligen ett litet hemligt lördagsevent på g. men först lunch med lördagsrosé. jag fick låna en bok av ellen också.


åt en råbiff.


såhär fint hade vi det.


sedan gick vi till Claire’s för att köpa nya örhängen, jag och ellen skulle nämligen ta ett andra hål i örat! Olika små hjärtan tänkte jag var bra och så palmerna, snäckorna och glassarna på den där kartan var ju toppen.


ett hål i höger öra en sista gång förevigades.


och så här blev det! jag är mycket nöjd. Man fick inte välja kula utan det fanns bara den här i titan, men om någon månad ska den bytas ut mot valfritt hjärta. Eller kanske en liten stjärna, eller en liten tax. Eller en kombination av en glass och en palm.
.


On Saturday Ellen and I decided to get a second piercing in our ear lobes (me in the right ear and Ellen in the left). We celebrated with rose wine and steak tartare and bought new ear rings to put in when we can remove the titan one that we have to have in for a month or so.

för 700 dagar sedan ungefär.

Jag gillar ju att sammanfatta och kolla tillbaka i tiden och sånt ni vet, och jag tänkte att det kan va kul att ta en titt på det som var alldeles nyss, fast nu börjar bli länge sen. Nämligen år 2011. Då började jag hitta till den klädstilen jag har nu mer eller mindre. Majoriteten av mina plagg i garderoben är faktiskt från 2011. Vi tar en titt.


Tvåtusenelva års första outfit. Cykeltröjan som jag köpte 2006 och fortfarande använder varje vecka samt en kjol från H&M som jag slutade gilla och gav bort till new yorks motsvarighet till stadsmission istället några månader efter den här bilden togs.


Roströja och kjol påväg till en fest.


Christian fyllde 30 år och jag hoppade i en av mina puffiga klänningar. För allra sista gången förövrigt, har nog faktiskt inte använt en rosett eller en tyllkjol efter den här dagen. Det fick räcka med det helt enkelt. Vi var färdiga.


Skjortan från Boy by Band of Outsiders är fortfarande min bästa. Vill ha flera, vill ha hela garderoben i olika färger så jag aldrig behöver använda något annat.


Sara hade hemmafest med franskt tema så jag satte på mig randig tröja och sjukt mycket kajal.


Detta var mina favoritkläder våren 2011. Magtröja och mockakjol från H&M och skor från Opening Ceremony. Skorna är numera trasiga, mockakjolen förstörd av diverse alkoholhaltiga fläckar och magtröjan nopprig. Så blir det med plagg man älskar, man använder dem tills det överhuvudtaget inte går längre. Jag gillar sånt.


Leopardklänningen från Opening Ceremony var en av de grejer jag lämnade i New York. :’(


Detta var mina favoritkläder under sommaren, och även bilden på min header! Fast skorna är utbytta till buffalos där, men annars så.


Man räddar lockarna från regn med Ninas regnjacka.


En promenad över Williamsburg bridge i jeansshorts från AA.


Blev besatt av korta blusar den sommaren och ägde i augusti fyra stycken. Bland annat denna.


Sensommar i Stockholm. Gud sommar stockholm alltså, bästa <3


Införskaffade min hajtröja som ni också kan hitta på min bloggheader. Den är från topshop för dom som undrat, men finns ju inte kvar längre i och med att det var några år sen.


Gick på 40tals-maskerad på Governors Island och såg ut såhär. Det var den finaste maskeraden jag varit på! Alla var så jäkla tjusiga.


Och det här var mina favoritkläder under hösten. Jacka i perfekt längd från Opening Ceremony (som jag glömde i New York, den sorgen!!), skjorta från Boy By Band Of Outsiders, standardkjolen från AA, skor från Palladium och väska från Mulberry.


Nina och Max startade upp Miljöpartiet i New York och jag hade grön klänning på första mötet för att fira.


Var Mimmi Pigg på Halloween.


Älskar hösten i New York och att den håller i sig i tre månader så man kan ha höstkläder (som är de bästa kläderna) så himla längre.


Slutade i princip helt ha högklackat här nån gång och gick ut i kängor istället oavsett måndagsmorgon eller fredagsnatt. Bästa beslutet.


Och så en julklädsel och sedan var året slut.
.

Translation.
My outfits of 2011.

friday.


Såhär såg jag ut i fredags när Gustav fyllde 22 år och firades med hemmafest med ost och vin och jordgubbar! Sen gick vi till en jättefin bar med många olika rum men det var ändå väldigt konstigt för i rummet där man rökte fick man inte skratta. Inte ens fnissa lågt, inte ens om man höll för munnen samtidigt. Sedan gick vi till någon brasiliansk salsaklubb fast de spelade ändå bara hits (vilket man ändå gillar). Ja så var det! Bra fredag att komma hem till från de sydligare breddgraderna.


Halsbandet är från Nelly.com, Tischan med italientryck är från Wildfox (finns här förresten) och läppstiftet är från NARS och heter Heat wave (man kan ju inte stå emot the who-färger liksom).


Har förresten blivit intervjuad om mina läsvanor och läsminnen och sånt av Rabén och Sjögren, finns här! Och jag sa visst fel buss, det är ju 2:an och inte 42:an..
.


Friday outfit. Necklace from nelly.com, t-shirt from Wildfox and lipstick from NARS in the color ”heat wave”.

 

dress every day like you’re going to jimi hendrix’s funderal.






Det här har jag haft på mig idag. Tröjan köpte jag i lördags på en second-handaffär i Marais. Storlek XXL står det men antagligen är den typ xxs för att den är så kort i ärmarna och slutar vid midjan. Vill ha femhundra collegetröjor med tryck i olika färger i vår tack. Fint ju. Kjolen är AA, skorna är Asos och chokerhalsbandet i sammet är från ebay.

Skulle i och för sig inte förvåna om Paris gör så att jag inte har på mig något annat än bylsiga tröjor. Kanske är det extra tydligt för att jag är ensam så mycket om dagarna, men fy vad uttittad och betraktad jag känner mig i den här staden. Till skillnad från New York och Stockholm (även om det finns osköna snubbar där också) där jag ändå upplever mig säker om dagarna och kan ta mig från punkt a till b utan att bli stoppad, känner jag mig hämmad i vad jag kan göra här. Det är inte okej när ens kompis kan säga ”ska du ta tunnelbanan själv? men ha helst inte kort kjol då.”
wtf jag har bara korta kjolar.
Hemskt att man ska vara orolig för att någon ska komma fram och dra i en, bara för att de kan. : ( Inte alltid så himla enkelt att resa själv som tjej, och det är så jäkla tråkigt att det ska vara så. Paris är great annars men asså vissa killar, gå och göm er under en sten seriöst.

now if you’ll excuse me, I’m going to go on an overnight drunk, and in 10 days I’m going to set out to find the shark that ate my friend and destroy it. anyone who wants to tag along is more than welcome.


God morgon, så här såg jag ut igår när ingen mindre än Nina kom till Paris för att hänga över helgen! Så pepp och glad över det.


Jackan kommer jag tydligen aldrig ta av mig, den är från Delias ni vet. Kjolen är Asos och skorna är Opening Ceremony.
.
.

My outfit yesterday. The shoes are Opening Ceremony, the jacket is from Delias and the skirt is from Asos.