and she said – honey, take me dancing.

Såhär såg jag ut i lördags när jag hade den vårigaste dagen hittills i år! Var utomhus från klockan tolv till midnatt och hade picknick i parken, gick på dagsklubb, en överraskningsfest och bara mådde allmänt bra med 100 kilo pepp i hjärtat. Filmade alltihopet och en video kommer när ni minst anar det.

Jag hade på mig en munktröja från Adidas, en bomberjacka från Lager 157, strumpbyxor från Calzedonia, samma gamla kjol som jag alltid har och Adidas Stan Smiths. Väskan är Mulberry.

Translation. Saturday outfit. Bomber jacket from Lager 157, hoodie from Adidas, skirt from American Apparel and sneakers from Adidas Stan Smith.

I only drink champagne on two occasions: when I’m in love and when I’m not.

Såhär såg jag ut i lördags framför Michelles kylskåp när jag ännu inte visste att jag skulle göra prick noll saker den lördagen.

Jag satte på mig festliga kläder för att gå på 30årsfest! ”Skulle bara” handla lite middag, laga den, och kolla på ”några” avsnitt av Weeds. Slutade med att jag somnade klockan 23 efter åtta avsnitt och sov sedan i tolv timmar. Kul tjej.

Kläderna är hursomhelst en magtröja från Asos, en leopardkjol från Forever21, hoops i form av hjärtan i öronen från Asos (örhängena alltså inte själva öronen)  och skor från H&M. Hoppas er lördag var något mer intressant!

Translation. Saturday outfit. Cropped sweater from Asos, skirt from Forever21 and shoes from H&M.

2005 and 2006 – the beginning.

Michaela Forni publicerade ett blogginlägg med bilder från när hon började blogga runt 2005. Tyckte det var så fint att titta på! Jag började ju blogga under samma tid och tänkte att vi skulle ramla tillbaka och se hur mitt liv såg ut då, mellan 2005 och 2006. Då var jag 21 och 22 år, pluggade på copywriterlinjen på Berghs och bodde i en liten etta tillsammans med min pojkvän Tobias.

Tycker min anslagstavla ovanför mitt skrivbord summerar den tiden ganska fint. Polaroidkort, fotoautomatbilder, ett foto från en resa i Paris, en hello kitty-godis, bilder på mig och Tobias, något vykort, vera som valp, en klänning jag tyckte var fin och gulliga lappar.

1

Hade ju himla långt hår där runt 2005. Kan sakna det stundvis men det var så sjukt jobbigt att styra med.

2

Dagens outfitbilder! Så dockigt som möjligt var målet då. Tycker fortfarande att det är väldigt fint ändå, fastän det var nio (?!) år sedan.

3

Alltid diadem. Det röda var från Miu Miu och jag hade det jämt jämt jämt.

4

Prickigt, baskrar, runda kragar och rosetter – check.

7

Ett sådant där ”i min väska-inlägg” fast runt 2006 istället. Väskan är Miu Miu, en rosa ipod, carmex, en rosa almanacka, en adressbok (old times), plånbok, en blå mobil som jag älskade, blå vantar och två prickiga anteckningsböcker som jag köpte i Tokyo.

5

Hemma, jag och Tobias i Tokyo, i skolan och på picknick.

8

Runt sommarhösten 2006 klippte jag av håret kort. Orkade inte med det långa längre. Sedan dess har jag ju i princip haft det såhär.

9

Lite outfits i nya page-frisyren. Den där svarta kjolen längst ner till vänster var H&M’s första korta, vippiga kjol och den tog slut på två dagar typ. Lånade den jämt av min kompis Hanna som lyckats skaffa en. Jag hade aldrig sett något finare ungefär.

10

På praktik i New York i basker och mörkblått.

6

Ah det var mina blogg-beginning-år helt enkelt.

.

Translation. My style when I started blogging in 2005 and 2006.

bokfestkläder.

Igår hade jag bokreleasefest tillsammans med förlaget och rodeo och så här såg jag ut!

Mörkblå kjol i skinn från Alice + Olivia och magkort varsity jacka + rosévin som accessoar.

Under hade jag en randig sak från Forever 21 men det är fortfarande för kallt för t-shirt upptäckte jag.

Det var så himla kul fest!! Bilder kommer.
Det första två fotona har olof grind tagit.
.

.
Translation
. Book release party outfit. Cropped varsity jacket from Dahlia, leather skirt from Alice + Olivia, t-shirt from Forever 21 and sneakers from Opening Ceremony.

these boots are made for walkin’

Glömt att visa de här fina skorna jag köpte på Opening Ceremony när jag var i New York i januari. De knyter jag på mig för första gången idag när jag ska promenera till mitt bokreleasefest snart!

De ersätter ett likadant par fast i en annan färg som jag köpte på samma ställe för lite mer än två år sedan. De har fått stå ut med mycket och är helt uttöjda, smutsiga och snedgångna. Men man vill ju inte byta modell om man känner att man har hittat rätt.

Så därför fick det bli de här snövita den här gången. Tycker så väldigt mycket om dem.
Nu -> mot bokfest!

.
Translation. New shoes from Opening Ceremony. Same style as my old ones that died last fall.