october outfits. 2008-2014.

Hejdå oktober, hej november! Såhär har mina oktobrar sett ut i klädväg de senaste sju åren.

2008a

2008: prickigt, rutigt, randigt, baskrar och rosa cyklar.

2009
2009:  Färglatt, klänningar med underkjolar i lager för massa volym, diadem, hattar och mer rosetter.

2010

2010: Sextiotaligt, rött, mera hattar och snedlugg.

2011

2011: Det stora växa-ut-luggen-året. Blå skjortor, korta kjolar, mörkblått.

2012
2012: Kängor, platåskor, skjortor och pagefrisyr.

2013
2013: Grejer med tryck på, rött läppstift och leopard.

2014

2014: Prick nu! Collegetröjor, piké och kortkort är väl en bra sammanfattning.

.

Translation. What I’ve been wearing in October, 2008 to 2014.

 

 

ikväll.

thursday.

Här är jag för exakt och prick fem minuter sedan i mitt kök. Måste egentligen springa ut från dörren egentligen nu, men jaja.

thursday.

Så här ser jag i alla fall ut ikväll när jag och Michelle spelar musiken på Kåken. Här är eventet om någon vill komma.

thursday.

Collegetröjan är från Asos, kängorna från Dr Martens och kjolen är ny. Jag köpte den i New York och den är från Gant Rugger. De har döfin kollektion just nu, ser lite ut som ett femtiotalsinternat i någon favoritbok.
.

Translation. Tonight’s outfit. Sweater from Asos, boots from Dr Martens and skirt from Gant Rugger.

halloween in one week.

fairytale freaks masquerade

Som det brukar kring Halloween börjar folk runtomkring en fundera på vad de ska klä ut sig till. Det märks även i mitt kommentarsfält, så här kommer ett repris-inlägg som är exakt ett år gammalt, med ett gäng gamla maskerad-utklädnader som jag haft.

1

En gång i 2006 var jag på maskerad med djurtema. Då var jag älg. Hade i och för sig bara bruna kläder, horn och nos, men funkade helt ok ändå.

2

90-talsmaskerad under 2007. Jag var Paradisio i fodralklänning, lila smink och rosa peruk. Joakim var en så himla bra Lenny Kravitz!

3

Havstema. Jag och Michelle var matroser.

4

Marie Antoinette-maskerad, gudars vad alla var fina.

5

Halloween 2008. Mimmi Pigg!

6

På en födelsedagsfest med valfritt tema var jag och mitt ex Ludvig utklädda till Björnligan.

7

Harry Potter-maskerad hemma hos Filip. Jag klädde ut mig till Rita Skeeter.8

Reklambyrån jag jobbade på hade fest med bokstaven G-tema under 2009. Jag var färgen gul.

9

Michelle och Matilda hade födelsedagsfest med ryskt tema. Jag klädde ut mig till cirkusprinsessa.

10

Halloween 2011 på fredagen var jag Mimmi Pigg igen.

11

Halloween 2011 lördag (man får absolut inte återanvända sin outfit två gånger enligt amerikansk halloween-kotym) var jag Hit-Girl i Kick Ass.
12

Förrförra årets Halloween fick jag vara mina drömmars Geri Halliwell. Aldrig känt mig så fin typ.

1

Förra året var spelade jag och Joakim skivor och vi var utklädda till skelett. Den vita härsprayen räckte bara till halva mitt hår, men det gjorde inget.

När jag tänker efter är kanske ens samlade maskeradoutfits som en sammanfattning av ens personlighet och stil. Så jag är nog en älg-eurodisco-matros-sjuttonhundratals-mimmi pigg-björnligan-rita skeeter-cirkusprinsessa-hit girl-ginger spice-dj skelett-person. Känns rimligt.

 

 

Translation. Inspiration for Halloween! My masquerade outfits throughout the years.

meatballers.

meatballers.

Åt på The Meatballshop för kanske femtusende gången i mitt liv, förra veckan. Ja ba älskar köttbullar med spaghetti. Kände därför: jag köper deras tröja.

meatballers.

Så det gjorde jag. Här finns den om någon annan tycker om baseballtröjor och köttbullar.

 

Translation. Bought some merch at The Meatballshop: a baseball tee.

I want to be where life is as simple as two bucks pizza slices.

saturday

Lördag och hela dagen tillbringades i Willamsburg. Jag köpte en kjol, drack en drink, provade solglasögon. Och såg ut såhär.

saturday

(ursäkta zuperpozering men man blev ju medtagen av blåsten). Skjortan är från Frisur, mockakjolen är jättegammal och från H&M, väskan är A.P.C., skorna är Timberlands.

saturday

En närbild, tycker om kombinationen med det rejäla tyget och sedan lite slinkigare ärmar. Japp.

.
Translation. Saturday outfit. Boots from Timberlands, suede skirt from H&M and shirt by