VAD LETAR DU EFTER?
Juli.

Det var högsommar och jag hade den här randiga tröjan ungefär jämt. Det har jag i och för sig fortfarande.

Så här såg jag och min cykel ut på min lillebrors konfirmation.

Fräknar.

Finfin fiskfjällsklänning från H&M.

Införskaffade en rosett från Cynthia Rowley som nästan var som en hatt.
;
Augusti.

Sjömansklädd i Antibes.

Fin väska hittad i en leksaksaffär i Frankrike.

I början av augusti kunde man fortfarande gå ut såhär på kvällarna utan att frysa.

Shorts från American Apparel.

Prickig från Vivien of Holloway.

Fyllde år och fick en Elsa-klänning av Elsa.

Och tjusiga underkläder från Agent Provocateur av min mamma.

åkte på filmsinspelning i örebro och såg ut såhär.
Sept.

Hösten kom.

Den här jackan fran Marc by Marc Jacobs är min eviga följeslagare.

Drack champagne i Paris i prickigt.

I Paris hittade jag den här mycket korta och bra mörkblå kjolen från Paul and Joe Sister.

Kopte tre stycken klänningar på Asos. Nummer ett.

Nummer två (som krympte första tvätten och blev helt sned, fy).

Nummer tre.

Hade prickiga ben på en kräftskiva.

Och köpte dessa strumphållare från Swan Clothing.

Rosett och svart på Vecko Revyns bloggala.

Randig som vanligt för skogspromenad med Milla.
.
Oktober.

Tuperat som 17 för att spela skivor med Elsa på Debaser.

Skogpromenader med Ludvig.

Färgade håret i en färg som jag tyckte så himla mycket om, men som föll av nästan direkt på grund av mitt sönderblekta där under.

Första snön firades i helvitt.

Och på en av mina sista kvällar i Stockholm bar jag hatt.
November.

Sedan flyttade jag till New York och var lite fransk en kväll.

Världens finaste klackar från Topshop som är omöjliga att gå i upptäckte jag senare.


Lockade håret.

Och hade mina bästa strumpbyxor.

Vinterskor från Seychelles.
.
December.

Och så blev det kallt och jag plockade fram min trogna vinterjacka från Sonia Rykiel.

Gick på fest i blått.

varm tröja från american apparel.

Bästa mörkblå Dr Martens.


Prickig på Carl Fredriks födelsedag.

Utsvängt hår en onsdagskväll.

och världens största halsduk från h&m som luddar av sig på exakt allt jag äger.
Så var det med det!
.

Outfits of 2010. July – december.
_sandra
Juli

Juli började med Garbergs (mitt förra jobbs) sommarfest.

Det var så himla roligt och varmt och vi dansade så svetten rann och solen gick aldrig ner.

Efter det åkte jag till Oxelösund och Michelles landställe i några dagar.

Vi åkte båt och badade och jag brände mig som sjutton.


Var på landet och plockade fläder med min mamma.

Sedan blev det semester och jag åkte till New York med ett knippe bra personer.

Och fick äntligen träffa Ludvig som hade varit där sedan juni och jobbat på en reklambyrå.

Vi hade picknickar i parker.

Tittade på isbjörnarna på zoo.

Gick på roliga fester.

Och höll på att dö av svett dygnet runt fast det syns ju inte på bilderna.

När jag kom hem igen flyttade jag, Matilda, Ulrika, Jenny och Michelle in på mitt landställe och bodde där i en vecka ungefär.

Vera var också med.


Det var himla fina dagar och nästan lite magiskt för att det kändes som att vi alltid hade bott där och att det aldrig mer skulle bli vardag.
Augusti.

I augusti gjorde jag en blixtvisit till min familjs hus på Cap D’Antibes.

Jag gick långpromenader med min mamma och Milla.

Var på marknaden.

Och hittade finaste gömda gatorna inne i stan.

Nar jag kom tillbaka till Stockholm var bästa Ea där och vi firade hennes förlovning litegrann.

Sedan fyllde jag år!

Fick en överraskningsfest! Kunde inte sluta gråta för jag blev så himla glad, man ser det lite på bilden. : )

I slutet av augusti åkte jag, Stefan och Jenny till Way Out West.

Vi tittade på Oskar Linnros.

och hängde på vip-områdets brygga.

Efter festivalen hade jag kräftskiva.

Och så kom Ludvig äntligen hem från New York och jag var glad mest jämt.

Gick på Popaganda med Nina, Elsa och Josephine.

Belle and Sebastian var bäst.

Augusti avslutades med strålande kräftskiva på Aleks landställe.
September.

Vi sålde vårt landställe på Rindö och tog en sista farväl-bild.

Jag hade bloppis på Beyond Retro och sålde nästan alla kläder jag ägde.

Åkte till Paris för lite av bloppispengarna!

I Paris gick vi på restauranger med gulliga katter på borden till exempel.

Hade lunch-vecka med Nina, Rebecka, Johanna och Sebastian där vi bjöd hem varandra på lunch en hel vecka. Så himla bra ide.

Jag och Nina slutade på Garbergs och vi hade kräftskiva och fick adjötal och presenter och jag grät hjälplöst.

Efter-röst-fikade med Ludde.

Var ledig resten av september. Gjorde inget annat än att gå långpromenader med den här damen.
.

Resume of 2010. July to september.
_sandra
April.

Jag och Michelle åkte till Tokyo efter hur många månaders längtan som helst.


Det var mitt i körsbärsblomningen och precis sådär fint som man kunde ha trott.
Här är filmen!

Väl tillbaka i Sverige var det dags för Elsas möhippa! Det var så himla himla roligt.

och så hade Simon hemmafest.
Maj.

På valborgsmässoafton sjöng vi karaoke.

Vi hade spelkväll hemma hos Johanna.

Och så var jag kaninvakt i en vecka åt Pyret.

Jag och Ludde åkte till mitt landställe över ett dygn.

Gårdsfest hemma hos Caroline.

Nattpromenad under körsbärsblommorna i Kungsträdgården.

Jag och Michelle åt glass och spelade spel i vanadisparken.

Hade klubb pa Kåken varje onsdag hela sommaren med det här megastora gänget.

Det blev äntligen utan-jacka-varmt.

Hängde mycket i parken med Ludvig.

Och pussade på kaninen förstås.

Hade en strålande kväll i Humlegården med de här två damerna.

Elsa och Pontus gifte sig och hade bröllopsfest!

Det var nog den finaste festen jag varit på. Allt var så perfekt.

Dessutom var det den första riktigt varma sommardagen och vi kunde sitta utomhus hela natten.

Bröllopsfesten avslutades med att vi allihopa gick till Humlegården och åt mackor och drack cider under det stora trädet medan det regnade utanför.
Juni.

Hade den kanske roligaste kvällen i mitt liv: tärningskvällen. Vi skrev sex alternativ till exakt allt vi skulle göra och följde sedan tärningen stenhårt. Till exempel åt vi makaroner i Simons badrum.

Gick så konstigt vi kunde till Treat där tärningen tvingade oss att bli utslängda.

Samt tog över scenen pa Gröne Jägaren och massa andra saker. Se kvällen i sin helhet här.

Picknickade med Mira och Ludde.


Var på Michelle och Matildas födelsedagsfest med ryskt tema.

Hängde varenda lunch på mosebacke och låtsades ha sommarlov.

Jag och Nina åkte till Cannes for att tävla i reklamfestivalen.

Vi hann även gå på flotta eftermiddagsfester.

och dj:a litegrann.

När jag kom hem igen var det slutet av juni och kanske den allra vackraste perioden av sommaren.

Jag, Mira och Carl Fredrik tog långpromenader i Hagaparken och det var magiskt nästan jämt.
.

My april, may and june 2010. Click “in english” in the right frame under the FAQ for google translation.
_sandra
Januari.

Vi firade in 2010 i London!

Vi hade så himla jätteroligt.
När vi kom hem fyllde Nina 26 och hade födelsedagskalas.

Det var så fruktansvärt kallt och träden såg ut som körsbärsblommor av rimfrosten.

Annars hängde jag mest hemma hos Michelle.

Den här bilden får vara med för att jag tycker om den så mycket.

Jag och Elsa hade tv-spelstorsdagar.

Och så gick vi på Ellegalan!
Januari avslutades med charader hemma hos Stefan.
Februari.

Jag och Ludde byggde fruktdjur.

Luddes lillasyster Maya fyllde år och hade hattfest.




Var på världens världens finaste sagomaskerad.

Fredagspepp och hade spontan hemmafest.
Mars.

Victor hade födelsedagsfest med tema smått.

Vi fick dricka ur pyttesmå glas och äta pytteliten mat och allt sånt.

Tog långpromenad med Nina. fast egentligen mega-hemlig-promenad-nu-skakar-vi-hand-på-att-vi-rymmer-till-new-york-i-höst-promenad.

Annars var jag mest hemma och ledsen för att vintern aldrig tog slut.

Tog tåget till Åre en långhelg for att åka skidor.

Vi var komplett döda på kvällarna. Det är ansträngande att hänga i backen mellan nio till fem.



Hade perukmiddag med ett knippe fina personer.

Följde med Elsa till Debaser och kollade när Pontus spelade.

Gick på världens bästa och hemligaste mitt-i-natten-fest!
.

My 2010, january to march. Read in english here.
_sandra
Januari.

Jag var i London och hade min röda kappa jämt och ständigt och nya randiga vantar köpta någonstans i Notting Hill.

Gröna biokläder.

Mitt hår var långt och jag saknar det.

Köpte de finaste skorna i hela världen på Nathalie Schutermans rea.

Och en seriefigursregnjacka från Topshop!

Trotsade vädret med shorts och hade nya skor från Miu Miu (januari var tydligen en shoppingmånad, men det blir kanske så när det är så kallt och mörkt).
Februari.

En röd och rosa torsdag.

Köpte en kjol från H&M som nog blev mitt mest använda plagg det här året.

Absolut den finaste väskan i världen blev min. En mörkblå Mulberry Alexa.

Det blev lite, lite varmare och jag kunde ha min sailorjacka.

Sonia Rykiel för H&M (råkade förövrigt krympa den här tröjan i tvätten förra veckan så nu är den tio centimeter bred.)
Mars.

sol!

Hade perukmiddag med massa bra människor. Jag bar en lila page.
April.

Sjömansjacka och rosettdiadem i Tokyo.

Fotoautomaterna i Tokyo förstorar ens ögon automatiskt, haha.

Fika-med-Carl-Fredrik-kläder.

Vi hade möhippa för Elsa och jag såg ut såhär.

Det blev varmt och jag firade med min bästa vårklänning.

Och köpte dessa från Opening Ceremony som jag aldrig mer tog av mig.

Rymdklädd i klänning från H&M på Simons kalas.

Sällskapsspel-lördag.
Maj.

Det blev maj och sommarväder och jag var helt obscent pepp och satte på mig exakt allt färgglatt jag ägde.


Elsa hade bröllopsfest och jag hade på mig detta.

Blått och rött till en kväll på Kåken.
Juni.

Provade mina cirkellinser jag köpte i Tokyo. Superfreaky.

Var cirkusprinsessa när Michelle och Matilda hade rysk maskerad.

Åkte till Cannes och såg ut såhär en dag.

Tupering.

Sommarfest på jobbet-kläder. Dansade så mycket att skosulorna ramlade av!

Badade! Baddräkten är härifrån.
Fortsättning följer.

My daily outfit, january to june. To be continued!
_sandra
Här kommer en sammanställning av mat mat mat under året som gått. Jag älskar att äta, det är på min topp tre av favoritaktiviteter. Vi börjar med det första halvåret.
Januari.

Januari åts in i London. Vi var alldeles döda från nyårsafton och jag var nyförälskad i eggs benedict och åt just det. Äggulorna var nästan röda som ni kan se och det beror tydligen på att hönan var lycklig. Fint.

När jag kom hem bjöd Michelle mig på musselkalas.

Och så provade jag att laga egg in the basket (här steks dom och är alltså inte klara). Gudars vad gott det var.

God söndagsmiddagsefterrätt hos min familj.
Februari.

Ludde lagade köttfärssås med spaghetti och vitlöksbröd till mig.


Och så blev det semmeldag och Josephine bakade helt magiska semlor på jobbet.

Och så kom jag på den strålande idén att sluta laga tomatsoppa på krossade tomater utan att istället göra det på coctailtomater. En burk coctailtomater kostar ungefar lika mycket som en burk krossade men är ungefär femton gånger godare.
Mars.

Michelle och Victor hade fest med mycket-små-saker-tema på mat.

Som världens minsta varm korv med bröd exempelvis.

Jag lagade finfina frukostar. Som croque madame med hollandaisesås.

Jag drack flädersaft med finaste etiketten tillsammans med Matilda och Sebastian.

Och lagade pasta med mycket vitlök, grädde och kyckling.

Devi fyllde år och vi åt ostron så att vi nästan dog.

Och så var jag på Tranan nästan jämt och åt alltid Pelle Janzon.

Söndagsfrukost.

Vi hade perukmiddag och dinerade på Story Hotel. Det här var min favoriträtt.

Och så blev det påsk och min familj lånade hem massa grytor och tillbehör från japanska restaurangen bredvid och hade påsk med japanskt tema!
April.

I april åkte jag och Michelle till Tokyo och på Japan Airlines fick man finaste flygplansmaten.

Resten av veckan åt vi helt obscent god mat. Som den här bibimbapen till exempel.

Fin frukost i Shinjuku.

Världens gulligaste kaffe.

Macarons med rossmak.

Och godaste sushin vi ätit.

När jag kom tillbaka hem till Sverige bjöd Johanna på tacomiddag.

Och så gick jag, Nina och Anton och åt på Sardin. Dit borde ni verkligen gå om ni är i Stockholm.
Maj.

I maj åkte jag och Ludvig ut till mitt landställe och hade långhelg och ingen annan fick vara med. Vi åt goda surdegsmackor med salami och ost.

Och lagade lammköttbullar med halloumi och sparris.

Och sen låg vi i sängen och åt mackor och kollade på film.

Ingefära-kolor i vanadisparken.

Elsa gifte sig och bjöd på världens finaste bakelser.

Jag åt edamamebönor varje dag oavsett tid på dygnet.

I maj fick vi även årets godaste söndagsmiddag hos min familj.

Och jag lagade en killer tomatsås med mycket kapris och persilja.
Juni.

Juni handlade mest om picknickar. Min, Miras och Luddes i Vanadislunden var nog bäst.

Jag provade att laga fänkål för första gången. Det blev i ugn med timjan och getost och hemmarullade köttbullar vid sidan av.

Jag och Nina åkte till Cannes på reklamfestivalen. Vi åt skaldjur mest jämt.


Ja ni ser ju.

Frankrike är kanske bäst på efterrätter.

Vi bodde i min familjs hus i (på?) Cap d’Antibes och min mamma och min styvpappa dukade upp finaste frukostarna varje morgon.

Jag åt världens godaste mozzarella-tomat-basilika-bakelse.

En till fin frukost.

När jag kom hem hade vi sommarfest på jobbet och vi fick en buffé som gick i tema grön.

Och så åt jag alla mina godaste grejer på en och samma gång. Kronärtskocka, räkor, edamamebönor och champis.
Fortsättning följer när ni minst anar det!
.

A food summary of 2010. January ’til june, the rest will follow some other day. Click “in english” in the right frame to read.
_sandra
December är en väldigt rolig bloggmånad tycker jag för då ska allt sammanställas. Vad hände egentligen under 2010 och allt sånt där. Jag börjar lite enkelt med årets photobooth! Såhär har jag sett ut genom min datorkamera från januari till december. I kronologisk ordning:

.

My year through photobooth. In chronological order.
_sandra
Nu börjar det brinna lite i knutarna med mina gamla tonårsfotoalbum för allt ska ner i flyttlådor. Men här är en liten inblick i en sextonårig sandras liv.

I slutet av sommaren 2000 fyllde jag 16. Då kom också Vera in i våra liv, världens gulligaste labrador.

Jag började gymnasiet och såg ut såhär på mitt skolfoto.

Jag och Jonna utanför café String där vi hängde vareviga eftermiddag. Där kunde man dricka pepparmintste och röka cigaretter i fyra timmar i sträck och sen säga till sina föräldrar att man luktade rök för att “man varit på café” (förlåt mamma).

Jag tyckte om den här pojken ett litet tag. Han kunde flytande italienska och ryska och det tyckte jag var så makalöst fint.

Jag lärde känna Johan som gick i min gymnasieklass och vi blev superkompisar nästan direkt. Han hade alltid på sig enorma hörlurar och gick tyst runt i korridorerna i för lång lugg. Vi bytte minidisc-skivor med varandra.

Joakim och jag började äntligen i samma skola och hängde varje rast. Här är han söt och gullig och sexton år.

Jag och Nathalie i mitt kök.

mitt finaste lilla gäng.

Vi åkte på vår första festival, Hultsfred mellan ettan och tvåan. Jag tyckte det var det mesta fantastiska jag någonsin varit med om. Ett ställe där man aldrig behövde gå och lägga sig, blev upphånglad när man minst anade det och drack öl till frukost.

Jonna, jag och Diana på Hultsfred.

Efter hultsfred bokade jag genast en biljett till Emmaboda och åkte tillsammans med Maja och några fler.

Här är vi trötta och varma.

min favoritbild på Jonna och Nathalie.

Joakim, Lukas och Carl Christian dricker tequila på en förfest hemma hos mig.

Fika.

Jag och Jonna.

På Gröna Lund för att titta på Beck, om jag minns rätt.
.
Jag har gjort en film om min sextonårssommar också, varsågoda:

Sexton år var lite då allt började på riktigt. När livet plötsligt tog en liten fart och rullade på snabbare, när man fick dansa, hångla, resa ensam och träffa de där människorna man passade ihop med.
.

My year as a 16 year old! Click here for english.
_sandra
Förra veckan visade jag bilder från när jag var 13 och 14 år, idag är det dags för en femtonårig Sandra!

Jag började nian. Här är min högstadieklass. Hittar ni mig?

Jonna och Nathalie var mina superbästisar. Här är vi på en klassresa i Danmark. Älskar den här bilden!

Jag och Joakim hängde jämt och när vi inte hängde pratade vi i telefon i timmar. Han hade ständiga kärleksproblem som behövde funderas sönder.

Jonna och jag.

Min mamma jobbar med tv och ordnade så jag fick följa med på en intervju och träffa Melanie B! Även om jag inte var världens Spice Girls-fan längre så var det ändå så himla fint för mitt tidigare trettonårshjärta.

Adriana och jag gick i samma teatergrupp och jag tycker hon var helt underbar för hon var så galen. Varje helg vi umgicks hände knäppa saker.

Jag, Jonna och Nathalie efter nians skolavslutning. Vi firar högstadiet adjöss med pizza!

jag med min gulliga lillebror.

Efter skolavslutningen åkte jag och Nathalie på språkresa till Juan Les Pins. Kanske en av världens bästa resor. Jag står där i mitten och försöker se tuff ut förövrigt.

Siri, flickan jag och Nathalie delade familj med, och jag och Nathalie. Så himlans språkreseglada.

Det här gänget hängde vi mest med under språkresan. Jag är damen i solglasögon och svart tröja.

Kvällarna tillbringade vi på Juan Les Pins-stranden och drack öl med jättemånga procent och kanske hånglade med en och annan fransos. Fast mest hittade vi på knäppa sånger och lekar och svor att alltid vara bästa vänner.

Och så låg vi på stranden om dagarna. Jag tyckte inte alls om min kropp och gick oftast runt med kläder istället för bikini.

Ungefär så här kul tyckte jag det var att ha bikini.

Jag och Nathalie i våra sov-t-shirts. På min står det “Jag har gjort det i tv 4″. haha.

En tripp till Cannes för att handla smink på Sephora.

Jag med Nathalies språkrese-flört Jonathan.

När vi kom hem från språkresan hängde vi på Djurgården resten av sommaren och drack folköl. Det var alltid fullpackat med femtonåringar på Kärleksudden om kvällarna. Här är Anna-Klara, jag och Jonna.

Carl Christian, Carl Fredrik och Joakim.

Jag färgade håret mörkrött och Jonna bodde lite med mig och åt baby bell-ost och nudlar och sånt.

Och dagen innan jag fyllde 16 hade jag hemmafest och lockade håret. Jag filmade hela hemmafesten (hade redan då en grej att dokumentera exakt allt som hände i mitt liv), fast den får ni kanske se en annan gång.
Och det var jag som 15 ungefär.
.

Some pictures from when I was 15 years old! To read it in english, please click here.
_sandra
Kommer ni ihåg det här inlägget med bilder från när jag var liten? Jag tänkte vi hoppar ett steg uppåt! Här kommer en fortsättning ur mitt fotoalbum, från när jag gick i sjuan och åttan.

I London på min trettonårsdag, några veckor innan jag skulle börja sjuan.
Det här var mina absolut finaste kläder. Lägg märke till hur väskan och skorna matchar också!

Och sen började jag sjuan. Här är mitt klassfoto.

Mitt gäng! Vi var oskiljaktiga och fullkomligt avgudade spice girls. Här är vi på Spice Girls-konserten, vi köade från sju på morgonen, det var fint.

Vi hade jämt jämt maskerader. Jag kommer inte riktigt ihåg temat på just den här dock.

Spice Girls-tema! Ta gärna en extratitt på mina ögonbryn..

70-talsmaskerad. Vi var sjukt intresserade av sjuttiotalet av någon anledning.

Rymdtema!


Annars klädde vi upp oss i största allmänhet också.

Här har jag och Nathalie redo för fredagskvällen. Vi ska ner och “hänga” på Gröna Lund. Vi gick bara runt där och spanade på söta killar och åkte en och annan berg-och-dalbanetur. Ibland kanske vi fick prata med någon, oftast inte. Jag var extremt killblyg.

På Kolmården med mina syskon. Som en uppdatering av den här bilden.

Här är vi Spice Girls igen för en tävling.

Mellan sjuan och åttan åkte jag, Pernilla, Jonna och Nathalie på språkresa till Isle Of Wight. Vi var nog för små för språkresa egentligen. Alla andra var sexton år och fulla varje kväll och vi hade ingen aning om vad de sysslade med. Vi gick runt på stranden och åt pizza och spelade lite på spelautomaterna. Mest var vi hemma och spelade Crash Bandicoot på Play Station som dottern i vår värdfamilj hade. Och köpte tusen miljoner brittiska musiktidningar och klippte ut allt som innehöll Spice Girls.

Jag och Jonna i våra solglasögon. Svarta med färgade glas, så som det skulle vara.

Jag och Nathalie i London och köper nya Buffalos.

Min ryggsäck var en Nalle Puh, älskade den.

Nathalie hade Ior-väskan, vi ville liksom alltid matcha lite.

På landet och äter vattenmelon.

Sedan fyllde jag fjorton och började åttan.

Vi fortsatte att ha knäppa maskerader, som här med häxtema.

Min bästa tröja.

Jag åkte till Kuba med min pappa och mina bröder.

Jag och min pappa på ett inrikesflyg i Kuba.

Jag gick en fotokurs i skolan och framkallade egna bilder.

En till.

Jag gjorde min praktik på tidningen Solo och fick vara modell för tidningen Frida under en dag. Här är resultatet. : )

Mellan åttan och nian åkte jag på konfirmationsläger. Mobiltelefoner var fortfarande någonting nytt och häftigt. Här poserar jag och mina rumskompisar med våra mobiler.

Jag och Nathalie, spinkiga och gulliga. Längst till vänster är min mamma.

På konfirmationslägret lärde jag känna Joakim också, han blev en av mina allra bästa kompisar efteråt.

Och ungefär en månad efter det här fotografiet togs fyllde jag femton. Men det är en annan historia.
,

Pictures from when I were 13 and 14 years old. Read it in english here.
_sandra