hela sommaren på en dag.

Denna helg har jag gjort ALLT somrigt som finns. Det är sant, ni ska få se:

Det började med att jag, Magnus, Gustav och Joakim tog bilen ut till Joakims landställe på lördagsmorgonen. Framme i Skärgården bytte samtliga om till träskor.

Jag lagade lunch utomhus.

Överexponerad och glad.

Efter maten spelade Joakim gitarr och så sjöng vi med i alla de låtar han lärt sig.

Sedan prickade vi ölburkar med luftgevär.

Efter det var det dags att tälja. Jag passade på att ta en eftermiddagstupplur.

Väcktes en timme senare av att Magnus täljt en smörkniv till mig! HUR FIN?

Sedan stod kubb på schemat.

Det gick så dåligt för mig och Joakim att vi lurade Magnus och Gustav att man måste få ner kungen genom att kasta pinnarna mellan benen. De vann i och för sig ändå.

Sedan tände vi upp en eld och dansade med våra nytäljda smörknivar.

Samtalade om livet som sig bör framför en brasa.

Att kunna sitta ute på kvällen utan jacka <3

Sista målet i allt-man-kan-göra-på-sommaren-på-en-dag var förstås att grilla. Vi lagade legs of fire och en sallad till det gjord på koriander, tomat, färsk spenat, persilja, chili och massa lime över.

Lagom till att det var klart kom Ellen och Christian! Efter maten bastades det och badades (de som vågade). Så nu är sommaren invigd kan man väl säga. Finfint.

.

Translation. Last weekend we drove out to Joakim’s parents summerhouse and did all the most summer-y things we could think of.

sandra & michelle blir tv-program på SVT Flow!

sm

För ett litet tag sedan när det fortfarande var vinter hörde SVT av sig till mig och Michelle och sa:
- Hej! vi tycker er podd är jätterolig, vill ni göra tv?
- Okejrå, svarade jag och Michelle utan att exakt veta vad vi gav oss in på.
Det är ju inte som att vi är rutinerade programledare eller så. Men nu ska vi alltså få vårt egen lilla tv-show på SVT Flow, även kallad ”tvodd” (TV + podd)! HURRA!
I alla sin enkelhet handlar det alltså om att SVT får låna vår podd i åtta program, då den kommer tv-sändas. Vi fick prata om prick vad som helst, det enda de har sagt är att ”var precis som ni är i podden”. Vi gillar ju att snacka om knäppa saker, hittills har vi haft teman alltifrån gåtor, böcker och kändisar till singelliv, döden och framtid, alltid med en feministisk vinkel.
Kom gärna med förslag om nya ämnen, nu när det är TV har vi ju dessutom chansen att vara visuella. Jag tänker ju knäppare teman – desto mindre nervös. För om det inte framgick är jag alltså hemskt hemskt nervös.

Första avsnittet har premiär den 9 maj.
.

Translation. Mine and Michelle’s podcast are turning it to a TV-show for 8 episodes with start from next week!

Några fler av era historier från året som gått hittills:


När jag mådde skit under hela hösten och satt på en keyboardlektion med gråten i halsen och min lärare med isblåa huskyögon sa: ”Jag tror på dig. Du är smart.”


Är på barnsjukhuset och går in på salen där en liten hjärtsjuk bebis ligger. Jag ställer mig bredvid honom och han tittar på mig med stora ögon och ger mig ett leende och ett skratt. Då tänker jag att mitt i allt det sjuka så finns det något så vackert som en leende pojke med ett hjärta som slår ojämt.


När han på sushirestaurangen tog mig hand i sin och såg på mig med ärligaste blicken. ”Jag tycker också att vi köper den hunden”.
År av längtan, månader av sök efter rätt kennel. I maj flyttar vår alldeles egna beagle hem till oss. Han är två veckor nu och är den sötaste korvhunden jag sett.


Jag och mina två allra bästa vänner blev singlar i samma veva och sendan dess har vi blivit fria tillsammans. Vi hånglar med mer eller mindre snygga pojkar varje helg och spenderar alldeles för mycket pengar på tapas och öl. Det är som om hela 2014 hittills varit en privat festival för oss tre.


när jag pussade min bästa kompis i panna och hon sa ”oj vad mjukt, pojken som får pussa på dig en dag har tur”


Parisparisparis och killen.
Killen med de största, vackraste, brunaste ögonen.
Killen som fnittrade och ropade yeeeeeees när jag sa att jag älskar honom.
Killen som stryker bort håret från mitt ansikte och drar det bakom öronen, som kollar på mig och inte kan slita blicken, som röker Marlboro Gold, som skämtar och sjunger och dansar, som gör mig glad när jag är så nere att jag bara vill gråta, som stryker sina egna kläder, som inte kan se mig gråta utan att själv gråta, som har de finaste benmusklerna och den finaste rumpan, som bränner färdigpizza i ugnen, som vill smaka mina cigaretter när alla andra skrattar åt dem för att de är smala och långa och smakar mint, som skrattar åt mina skämt, som skriver de finaste smsen på morgnarna, som vill ta bilder tillsammans, som har stora och varma händer, som är osjälvisk, som har den vackraste synen på livet, som njuter av mat på ett sätt jag aldrig sett förut, som stöttar mig, som lyssnar på mig.
Killen som är det finaste jag vet.
Killen som älskar mig.
Killen jag älskar mer än jag älskar mig själv.


När min pojkvän, som är trettiosju centimeter längre än mig, gick ner på knä för att jag skulle få hångla upp honom eftersom jag annars inte når när vi står upp och då inte kan ta det (underbara) initiativet på samma sätt


Vi har nationella prov i svenska snart. Häftet med texter som vi ska ha läst till på torsdag är jättetråkigt och svårt. Så mamma kom och la sig bredvid mig i min säng och läste det högt för mig.


Det här att jag mådde skit och min bästa vän droppade allt och hoppade på första bästa plan och åkte 8633 kilometer för att ge mig en kram.

 

photo source.

char siu.

Förra veckan lagade jag och Magnus char siu, som man kanske kan översätta till en slags kinesisk barbeque fläsk-rätt. Så himla gott är det i alla fall, honungsglaserade köttbitar som smakar massor och bara smälter i munnen. Det här måste vi testa att laga själva, sa vi när vi åt det på restaurang för ett tag sedan. Och sedan gjorde vi det. Här kommer receptet. Kryddorna kan man hitta i sin närmsta asiatiska matbutik, vi handlade på Kina Li vid Skanstull.

Du behöver (för fyra personer eller två personer och två matlådor):
500 gram fläskkarré
Två matskedar soja
En matsked mörk soja (tror det heter typ mushroom soy sauce eller chinese soy sauce i asiatiska matbutiker)
En och en halv matsked ostronsås
Två matskedar hoisinsås
En matsked socker
En halv matsked salt
Två teskedar five spice powder
En tesked vitlökspulver
Lite honung
Två paket nudlar
En bunt Pak choi/Bok choi (kallas även för kinesisk kål/chinese cabbage)
En vitlöksklyfta
En halv chili
Ett par kvistar salladslök
Man ska även ha i kinesiskt rödvin eller sherry, för smakens skull, men det struntade vi i.

Börja med att göra såsen. Man häller i två matskedar soja, en matsked mörk soja, en och en halv matsked ostronsås, två matskedar hoisinsås, en matsked socker, en halv matsked salt, två teskedar five spice powder och en tesked vitlökspulver  i en kastrull och kokar upp. Låt sedan stå och svalna en stund.

Dela sedan fläsk-karrén i två långsmala delar och lägg i en plastpåse tillsammans med såsen. Sedan in i kylen i ungefär två timmar. Och ja eh det ser lite makabert ut.

När timmarna har gått ställer du ugnen på 200 grader. Ta ut köttet och glasera in köttet med honung och socker genom att pensla det. Sedan in i ugnen i fyrtiofem minuter. Ytan ska bli alldeles svartknaprig. När det är klart kan du koka upp nudlar. Stek pak choi i en stekpanna snabbt (ca 30 sekunder) tillsammans med hackad vitlök och chili.

Skär bitar så som det ser ut på bilden, servera med nudlar och chili-och-vitlökssalladskålen. Sprinkla över salladslök. Ät upp! SÅ GOTT.

 

Translation. A recipe of when Magnus and I made Char Siu, a Chinese-flavored barbecued pork. SO DELICICIOUS. You’ll find lots of english recipes by googling ”char siu”.

an afternoon in the medina.

På långfredagen åkte vi in till marknaden i Marrakech för att gå i trånga gränder och titta och lukta på saker.

Där funkar det inte så bra med mina minikorta kjolar så träningsbyxorna åkte på istället. Kände spontant efter att jag gått runt med dom i någon timme att de skulle vara så fina att festa i med en kort tischa och festligare skor? Så det blir väl så snart.

Vi gick till kryddhörnan av marknaden och köpte bland annat eucalyptus-stenar som fungerar ungefär som doftljus. Fast stenar då.

Hängde med en ödla som min lillebror älskade.

Och den här lilla personen som klämde sitt huvud ut mellan gallren och inte alls ville sitta i bur :’(

Jag köpte två fina askkoppar att ha på min balkong när det nalkas fest och kalas.

Och så åt vi tagine till lunch.

Stod och väntade utanför affärer lite när min mamma tittade på smycken.

Fint.

Katt med blomma.

Älskade skylten på denna teleboutique där man kunde gå in och ringa och så.

Sedan gick vi in i den här gränden.

För att titta på mattor till mitt vardagsrum! Min mamma har köpt mattor här tidigare och vi fick följa med upp till ett litet litet rum där mattaffärsägaren Brahim och hans staff la ut matta efter matta efter vilka preferenser man var ute efter. Efter cirka 45 minuter när vi skulle ut från affären fick vi klättra över ett mattberg på i alla fall en och en halv meter för att ta oss ut.

Brahim sa att man absolut måste föreviga med en bild när man köpt en matta (för det gjorde jag!), så här är vi! Jag köpte en så himla fin matta från det marockanska sextiotalet i mjukt vitt med indigoblå och pastell-lila mönster. Så nöjd, och fick betala en spottstyver av vad marockanska handsydda vintagemattor kostar på de tjusiga inredningsaffärerna.

Sedan passerade vi ungefär en miljard trassliga kattungar innan vi tackade för oss. En himla fin långfredagseftermiddag.

.

Translation. Last Friday we went to the Marrakech medina and walked around in the souk. We had tagine for lunch, I bought a couple of colorful ashtrays and looked at all the animals. My mom took me to her favorite carpet guy where I after an hour of looking at carpets finally bought a white, purple and indigo blue carpet from the Moroccan sixties.