sunday in the archipelago.

I söndags promenerade jag mot Djurgården.

TIllsammans med den här söta personen.

Vi skulle nämligen åka båt med min familj. Långt bort ut i skärgården för att äta lunch. Mina föräldrar har döpt båten efter vår labrador Vera som gick bort förra året <333

Och så åkte vi ut.

Jag och min lillebror.

Till slut var vi framme i Sandhamn. Milla hjälpte Magnus med tamparna och så.

Det var nästan tomt på ön.

Vi stannade för att föreviga en tunnelbaneskylt exempelvis.

Hit skulle vi.

Beställde skaldjursgryta med aioli. Sjukt gott.

Efter lite kaffe och en promenad runt var det dags att dra sig hemåt.

När vi närmade oss stan hade det hunnit bli mörkt. Vi gick på bio och såg Gravity. Väldigt spännande och väldigt speciell tyckte jag.
.

Translation. Last Sunday we took the boat to the archipelago in Stockholm and had lunch with my family.

fredag med dans och hamburgare.

I fredags kväll hade Michelle FF hos sina föräldrar så vi bestämde oss för att dricka lite vin där innan kvällen tog fart. Så här fint bor dom.

Jag åt cheeseburgare och drack fanta till middag.

Alexandra var med.

och Magnus.

Efter att vinet var uppdrucket och burgarna uppätna var det dags att bege sig.

Mot festen. →

Upp med hissen. ↑

Och så var vi hemma hos Helena som hade födelsedagsfest! Hon är arkitekt så det var arkitekttema = dvs alla var svartklädda.

Vi dansade såklart.

Och hängde lite i badrummet.

Sedan gick jag till Kåken med de här två och hängde resten av natten.

Mitt kameraobjektiv sjunger verkligen på sista sista versen nu, så ursäkta korniga och grönaktiga bilder. Så tråkigt att fotografera alltså när man inte känner sig nöjd, måste styra upp snarast.
.

Translation. My Friday! Drinks at Michelle’s parents place and then birthday party for Helena.

- have I gone mad? – I’m afraid so. you’re entirely bonkers. but I’ll tell you a secret: all the best people are.


Här kommer den andra delen av era finaste citat som ni skrev om för några veckor sedan.

.

Drive fast on empty streets with nothing in mind except falling in love and not getting arrested.
- Hunter S. Thompson


Universum tar hand om alla sina fåglar
- Palacio ur boken ‘Undret’


Det är ju min kärlekshistoria. Jag har bara en. De andra är bara tidsfördriv, förblindelse eller överlevnad.
- Amanda Ooms om Thåström


Sometimes I can hear my bones straining under the weight of all the lives I’m not living.
― Jonathan Safran Foer ur Extremely Loud and Incredibly Close


You will hear thunder and remember me,

And think: She wanted storms. The rim
Of the sky will be the colour of hard crimson,
And your heart, as it was then, will be on fire.
- Anna Akhmatova


I didn’t know what to say to her. What do you say to people when they ask how it feels to lose everything? When every planet in your solar system has exploded?
- ur The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian


Mind you, sometimes the angels smoke, hiding it with their sleeves, and when the archangel comes, they throw the cigarettes away: that’s when you get shooting stars.
Vladimir Nabokov


jag dansar men jag känner ingenting alls
-Veronica Maggio


The Mad Hatter: Have I gone mad?

[Alice checks Hatter's temperature]
Alice Kingsley: I’m afraid so. You’re entirely bonkers. But I’ll tell you a secret. All the best people are.
- Alice in Wonderland


This morning,
with her,
having coffee

- Johnny Cash when asked for his descpription of paradise.


Enbart den här världen kanske inte räcker till
– Haruki Murakami, ur 1Q84.
.

.

Translation. Part 2 your favorite quotes you posted in this post.

picture source (second picture unknown source).

räkcrêpes med aioli.

Crêpes är ju kul och bra och mättande och sjukt enkelt (men tar lite tid). Här kommer ett recept.

Börja med att göra pannkakor. Visp visp stek stek. Plattan ska vara på hög värme och mycket smör i pannan.

Efter ett ett tag har du hur många pannkakor som helst. Vissa vackrare än andra.

Hacka en vitlöksklyfta, ett gäng champinjoner (typ 7-8 kanske), en liten gul lök.

Hacka även chili (cirka en halv). Och så kan du skala räkor också. Räkorna kan man dela i halvor sen, så får de bättre plats i crêpesen.

Börja med att fräsa löken, vitlöken och chilin i olivolja, kasta sen i champinjonerna. Champinjonerna har stekts klart när allt vatten dunstat bort. Ha då i en burk creme fraiche (nästan en hel) och låt sjuda och rör om tills creme fraichen blir lite tjock. Salta, peppra, ha i rejält mycket persilja (jag tog fryst, det finns billigt i frysdisken). Det sista steget är att kasta i alla räkorna och en rejäl jäkla klick aioli.
Alltså, har man inte aioli hemma så kan man ju abso äta hela denna rätt utan aioli, men det är i alla fall väldigt gott att ha i det.

Nu är såsen klar! Lägg ungefär såhär mycket på en pannkaka och rulla.

Om man vill och har mycket tid över kan man även lägga de i ugnen på 225 grader i sju minuter med lite riven ost över. Men det blev gott även om man inte gör det.
Ät upp! Blir mat till ungefär tre trevliga personer.
.

Translation. I did crêpes last week. I made a sauce that turned out really good containing garlic, mushrooms, chili, yellow onion, shrimps, creme fraiche, aioli och parsley.