VAD LETAR DU EFTER?
Jag är ju som sagt i Stockholm över helgen (åker tillbaka till Paris på måndagkväll). Så här såg min gårdag ut.

Vaknade med en present från Michelle! Ett Candy Crush-skal! Kan. ej. sluta. spela. detta. spel.

Sedan gick jag och mötte upp Jenny. Vi åt dumplings på Beijing8. 9 stycken kyckling och jordnöt samt 9 stycken vegetariska.

Av en händelse träffade vi på Sem på gatan och frågade om han ville fika med oss. Det ville han!

Vi gick till Louie Louie och Filip kom också förbi! Här är vi boxare.

Efter fikat gick jag och Michelle och köpte lakrits- samt havssaltkolor.

Sedan gick vi hem och lagade middag.

Avslutade dagen med vin på Peppar. Där har de julgransbelysning året runt.
.

I’m in Stockholm over the weekend, and here’s some snapshots from my Thursday.
_sandra
2013.03.15 16:39

När vaknade du imorse?
För runt två timmar sedan. Alltså kl 11.
Vad var det första du tänkte när du vaknade?
Åhnej redan klockan elva.

Har du ringt nån imorse, vem och vad sa ni?
Nej ingen ringer mig aldrig. Vem ringer? Jag smsar bara. Hade fått ett sms från min mamma som löd “ring när du vaknat.” Jag är nämligen i Stockholm! Det var så många olika saker som hände den här helgen och biljetten var billig så jag bokade. Missade dock två flyg + mellandlandade i Helsingfors i tre timmar och reste i totalt 16 timmar, på grund av snöstormen i Paris. Så det var ju ganska hemskt. Men nu är jag här!
Vilket humör är du på?
Trött men pepp.
Har du ont någonstans?
Ont i höger visdomstand. Men inte särskilt mycket så det går nog över snart. Livrädd för att dra ut dom där idioterna så de får göra ont ibland istället.

Om du fick välja vad som helst att äta just nu, vad är du då sugen på?
Jag är, trots inte ätit frukost än, enormt sugen på japansk ramensoppa med kokt ägg och massa kål och grönsaker. Den här på bilden är från Ramen ki Mama på birgerjarlsgatan. Stockholms bästa ramen tycker jag.

Vad köpte du när du drog ditt kort senast?
Igår på Arlanda när jag kom på att jag inte hade ätit på hela dagen. Köpte en ostmacka och en ramlösa.
Vilken var den första hemsidan du gick in på på internet?
Facebook. Varje morgon. Sedan bloggen och sedan bloglovin.

Vad ska du göra ikväll?
Dricka öl tror jag. Inte riktigt bestämt än.
Vilken är den första låten du sätter på idag?
Håkans nya och så är det bara! Tyckte väldigt mycket om den.

Vad tycker du om din blogg?
Den är som mitt husdjur och familj. Jag och den hänger ju hela tiden i princip.
Vad gjorde du för exakt en vecka sedan, den här tidpunkten?
Torsdag i Paris! Vaknade tidigt, packade upp mer, åt frukost.
Tror du att du kommer få en komplimang idag, för vad?
Nja. Roligt att du är i Sverige, kanske räknas? Det kanske någon säger.
När fotade något senast, och vad?
Jag fotade mig själv på Helsingfors flygplats igår till Alexandra för att visa vad trött jag var. Hon skrev tillbaka: “okej, kunde inte tänka mig så trött.”

Har du gjort av med pengar idag, på vad?
Inte idag, men snart. Ska äta lunch med Jenny.
Om du sträcker ut ditt ben rakt ut, vad snuddar du vid då?
Min tröja på golvet.
Vad har du på dig idag?
Det här:

lista signe
.

Please click “in english” below faq to read.
_sandra
2013.03.14 12:52

Vardagsklänningar i sextiotalssnitt är ganska svårt att hitta tycker jag. Dom som bara är helt enkla med rundad krage, korta i längden och raka men med lite insvängd midja. Det är nämligen min favoritslags av alla klänningar. Den här mörkblå är från Asos och köptes i början av året. Den hade jag på mig i snöstormen igår som tog sig genom märg och ben. Kändes som att det snöade underifrån, vänsterifrån, högerifrån och uppifrån på en och samma gång.

.

These 60s style and very simple kind of dresses are my favorite dresses during weekdays. This navy one is from Asos.
_sandra
2013.03.13 10:00

Oj missade visst att devote publicerade en ganska lång intervju med mig för några veckor sedan. Har varit lite förvirrad med all new york-stockholm-paris-flytt och varit dålig på att kolla mail. Pardon.
Hur som helst, här är länken till intervjun som gjordes på Urban Deli för ungefär tre veckor sedan om ni vill läsa.
.

An interview made by devote.se here. In Swedish though.
_sandra
2013.03.12 18:27
min lördag var så oerhört bra och händelserik! Nog den bästa dagen i Paris hittills.

Började morgon med en enkel frukost med ägg, yoghurt och te.

Gjorde mig iordning.

Och mötte upp de här två, Siri och Gustav!

Vi åt lunch i solen. Gustav åt ceasarsallad och jag en med parmaskinka.

Sedan promenerade vi mot Jardin du Luxembourg med ganska många stopp i affärer för att köpa olika tillbehör till parken.

Någon timme senare var vi framme.

Och det var körsbärsblommorna också! JA! VÅR!

Vi hade picknick med baguette, cava, jordgubbar, små ostar och tryffelsalami.

I t-shirt! OBS.

Gustav förevigade.

Sedan slog klockan arton och jag gick hemåt.

Solnedgången var lördagsfantastisk.

Jag gjorde mig i ordning för kvällen genom att sätta upp håret, det fick räcka.

Sedan mötte jag upp Kris och så gick vi hem till hans kompis Lenny som precis flyttat till en ny lägenhet vid Bastille.

Hon hade i alla fall hunnit packa upp pistolen.

Hon lagade mat till oss. Caprese-sallad med mandlar. <3


Sedan dök fler upp, för inflyttningsfest.

Som Fanny till exempel! Så länge sedan jag fick hänga med henne, så som det blir när folk flyttar till Paris.

Gustav kom förbi med en present till mig! Nick Carter på jackan förstås.

Kris.

Sedan var det dags att gå vidare. Gruppbild på vägen.

Vi gick till en indieklubb runt hörnet men fastnade på uteserveringen.

Kris.

Siri.
Ja det var väl ungefär den dagen och natten, så himla fint med vår. Idag har vi snöstorm, undrar vad som händer med alla stackars små körsbärsblommor.
.

My splendid Saturday! I had lunch with Gustav and Siri in Saint-Germain and then we walked to the Luxembourg Gardens for picnic. We brought cava, baguette, truffle salami och strawberries. In the evening I went to a house warming at Kris friend Lenny’s place, and then we ended the night at some indie bar.
_sandra
2013.03.12 09:54

Såhär ser innehållet ut i min väska. Minus kvitton och mynt och tomma tändsticksaskar. En bok, ett polaroidfoto på mina vänner i New York, necessär från Kate Spade med smink, plånbok från Miu Miu, ett guldigt passfodral från Kate Spade, en godis, skohorn och ett pennskrin från Palmgrens. Väskan är från Mulberry i modellen Bryn.

Boken fick jag av Michelle i julklapp. Har av oklar anledning aldrig liksom läst Bonjour Tristesse, men nu är det dags. Jag har någon slags idé om att jag ska sitta på ett café och dricka kaffe och läsa den och känna mig djup och kulturell men det har ju inte direkt blivit av än.
.

The items inside my bag. Golden passport and polka dot make-up bag from Kate Spade, red wallet from Miu Miu, a book, a polaroid from one of my last nights in New York, a shoe horn, a candy and a pencil-box from Palmgrens. The bag is from Mulberry.
_sandra
2013.03.11 17:03

I fredags mötte jag upp Kris och Gustav i Belleville.

Vi skulle äta dumplings! Dog på de här dumplingsarna, så himla goda. Stället låg på rue de belleville nummer 47. Tipstips.

Och auberginen, den var nästan bäst.

Efter maten promenerade vi till en annan stadsdel.

Gruppbild.

Jag var fredagspepp.

Särskilt när man får promenera i det här.

Vi satte oss på en uteservering vid vattnet.

Kris.

Siri och Lars.

det dök upp flera människor hela tiden som kände lite olika runt bordet, och ville trängas på pinnstolar.

pratade om allvarliga saker ibland.

fast mest roliga, i och med fredag och så.

Tror vi satt där i nästan fem timmar, himla fint.
.

My Friday. Dumplings in Belleville and then wine by the river.
_sandra
2013.03.11 09:04

I torsdags åkte jag till Bastille och träffade upp mina fina kompis Kris!

Vi promenerade till Marais.

Och satte oss på La Perle, där man av oklar anledning alltid alltid träffar någon annan svensk.

Kris var stilig i Chanel.

och lockar.

Efter ett glas vin gick vi vidare till en annan bar, som Kris förklarade som stället som Maggie Gyllenhaal är på i filmen Paris, je t’aime. Han har alltid en filmreferens till varenda plats vi är på, jag gillart.




Bordet bredvid frågade om de skulle ta en bild på oss och tog typ tio istället. Varför inte. Fin liten torsdagskväll.
.

Thursday night I met up with my friend Kris and had wine in Marais.
_sandra
2013.03.10 12:23

Såhär såg jag ut igår när jag åt dumplings i Belleville och sedan hängde på en uteservering i typ fem miljarder timmar. ÄLSKAR uteserveringar. Kan bo på en helst.

Magtröjan/skjortan/blusen är från William Okpo och kjolen vet ni ju. Läppstiftet är från Kate Spade och heter Fizz.

.

Friday outfit. The shirt is William Okpo and the lipstick is from Kate Spade and called Fizz.
_sandra
2013.03.09 09:58

Den andra krönikan för Devote är ute idag. Den handlar om att det inte riktigt går att rymma från ångest, att man inte kan klippa av bara för att man sätter sig på ett flygplan och drar. Ungefär så. Ni får hemskt gärna vad ni tycker.
Ni läser den här.
-

The second column för devote.se is out today. It’s about how anxiety is not as simple to get rid of as to just escaping it. It will follow. The link is here, I guess you could try to read it in google translate if you want to : )
_sandra
2013.03.08 12:41