cannes. lördag.

sista dagen i frankrike var jag inte ens i cannes överhuvudtaget, men rubriken får vara så ändå.


jag vaknade vid tio och gick ner och badade med min mamma och milla.


så här vill man ju helst att varje dag ska se ut.


och såhär.


när vi kom tillbaka från stranden lagade vi lunch.


så himla bra lunch. små kronärtskockor, melon med parmaskinka, sparris, mozzarellasallad och god ost.


sedan tillbringades resten av dagen ungefär såhär.


jag och mina bröder hänger utanför mitt sovrum.


och så blev det kväll och dags att göra sig lite fin.


blå, grön och gul.


vi begav oss till restaurangen runt hörnet.


jag åt entrecote.


vår utsikt från bordet på restaurangen.


när vi promenerade hem gick solen ner.


och sedan satt vi utomhus till ett på natten och spelade bezzerwizzer. jag vann!
och tre timmar senare tog jag ett flyg tillbaka till new york. och det var ungefär min vecka på rivieran.
.


My last day in Cannes. I stayed with my family in Cap d’Antibes all day and night. We swam in the ocean, made a delicious lunch, read magazines and played games.

cannes. fredag.


Och så blev det midsommar! Jag och min lillebror Jack tog tåget in till Cannes och mötte upp Nina, Max och Carl Fredrik för att ta en taxi tillsammans till en fest.


Vi åkte upp i bergen till en alldeles fantastisk villa där produktionsbolaget Chimney Pot hade midsommarkalas. Alltså. Hur fint var det inte?


Jag och Magnus pratade om att man borde ha en reklambyrå här, där man kunde bo ihop i det stora huset och jobba om dagarna på plastkrokodiler i poolen.


jag och Jack.


Det är extra bra med fester där alla är barfota.


Midsommarfirandet pågick i timmarna fem och vi åt ostar och drack rosevin.


Och trängdes runt poolen, som tur (?) var ramlade ingen i.


Vid niotiden åkte vi ner till Cannes.


Vi gick in i stan till en gata med italienska restauranger.


Välja mat.


Jag åt pasta vongole. Gott.


Efter maten åkte vi upp i bergen igen för en ännu en fest, fast denna gång hos produktionsbolaget Bacon. Dog på utsikten.


Där stannade vi hela natten och dansade som om att jorden skulle gå under dagen därpå. En utmärkt midsommarafton.
.


Midsummer eve in Cannes. We went to 2 different midsummer parties in the mountains of Cannes. Both of the villas were amazing, especially the view from the last one. We drank rose and danced. A great day and night.

cannes. torsdag.


Och så blev det torsdag. Dagen började som vanligt med frukost utomhus.


Sedan gick vi ner till havet för att bada. Små personer måste bäras över trafikerade gatan.


Vattnet var lagom kallt och manetfritt.


Sedan gjorde vi i ordning oss och åkte in till Cannes.


Jag var lite Sverige-klädd.


Vi åt lunch på en liten italiensk restaurang. Jag åt bresaola med mozzarella och ruccola.


Och så promenerade vi runt och tittade i affärer.


När vi kände oss klara åkte vi hem och satt i trädgården och gjorde precis ingenting.


Sedan blev det kväll och vi tog bilen till Antibes för att äta middag på en restaurang som heter Michelangelo.


Jag åt pasta med riven tryffel över. Jag vet att jag alltid skriver att allt är så gott jämt, men det här dog jag lite av.


Vår utsikt från bordet. I mittenfönstret vill man bo.


Efterrätt, jordgubbar och hallon.


Efter maten gick jag och min lillebror till Baoli som är en klubb och restaurang i ett. Där träffade vi upp Garbergs och produktionsbolaget Stopp.


Det var absolut helt galet på Baoli och alla brutaldansade. Det var bara att tvingas komma in i stämning på en halv sekund och sedan dansade vi också så svetten rann.


Vid halv två-tiden fick det räcka och vi kände att vi behövde något lugnare.


Så vi gick till Martinez och mötte upp lite fina personer.


Maja.


Olle.


Nina kom från en fest med Hawaii-tema.


En mycket bra dag och kväll.
.


Thursday in Cannes. I hung out with my family all day. We went to Cannes, ate lunch and did some shopping and then we had truffle pasta at a place called Michelangelo in Antibes. In the evening I met up with my old ad agency and went partying.

cannes. onsdag.


I onsdags vaknade jag upp till världens bästa frukost.


alltså.


Sedan gick vi ner till havet och badade. första gången för i år!


och så var det helt plötsligt lunch.


vi plockade tomater och basilika från trädgården och styrde ihop en pasta.


sedan gjorde jag mig i ordning och åkte in till Cannes.


jag promenerade till svenskbaren som var för dagen. där hänger alla reklamsvenskar som är nere i cannes.


jag träffade till exempel maja och hennes kompis.


och julia! hon bor i london nuförtiden.


sedan gick vi upp till gamla stan.


där var det nämligen gatufest med hur mycket människor som helst. vi trängdes på kullerstenarna och hälsade på tusen personer vi aldrig kommer träffa igen.


när klockan slog halv tio var det dags att gå ner till vattnet igen.


jag skulle äta middag med fina Garbergs, ni vet reklambyrån jag jobbade på hemma i Sverige. Ostron till förrätt såklart.


jag satt mitt emot Mathias.


till varmrätt åt vi paella. den var orimligt god.


Johanna satt bredvid mig i fin rosett.


Magnus.


glass-avslutning.


Sedan gick vi till Martinez som är ett ställe där nästan alla möts upp senare på natten. Det var hemskt roligt men eftersom jag har lovat mig själv att inte använda kamerans automatiska inställningar under veckan blev cirka bara den här bilden vettig. Men den sammanfattar det hela rätt bra ändå.

.


Wednesday in Cannes. Ate breakfast and lunch at home together with my family and then headed to Cannes for drinks together with some friends. I had dinner with my old agency back in Sweden (we had the best paella ever) and then we ended the night at Martinez.

cannes. tisdag.


I tisdags gick jag ner till stranden i Juan Les Pins för att träffa min familj och äta lunch. De kom direkt från flygplatsen.


Det var så himla fint att träffa dem. Speciellt gulliga Milla. Fick femhundra små pussar.


Jag åt parmaskinka med melon.


Min lillebror Jack.


Juan Les Pins var färgglatt som alltid.


Sedan tog vi bilen hem.


min mamma plockade av alla tomater som blivit klara i trädgården. de fick bli pastasås dagen därpå.


sedan blev det helt plötsligt kväll och jag bytte om för festligheter. kjolen är från gina tricot.


vi åkte till cannes för att äta middag på en finfin restaurang som heter caveau 30. Ostron till förrätt nom nom.


jag och min mamma.


Milla satt under bordet och pep tills hon fick komma upp och sitta bredvid oss.


Macarons till efterrätt.


Efter middagen kramade jag min familj adjö och gick ut i natten.


Hittade till exempel Matilda på gatan.


Hon hade med sig en krona som alla fick prova.


och sedan funderade vi ett litet tag på vart vi skulle ta vägen innan vi bestämde oss för rosévin på hotellet Carlton. Och det var den tisdagen på ett ungefär!
.


Tuesday in Cannes. My family arrived at noon and we had lunch by the beach in Juan Les Pins. I spent the rest of the day at home doing nothing. In the evening we drove to Cannes and ate dinner at a place called Caveau 30. I had the best oysters and a raspberry macaroon for dessert. Met up with my friends at midnight for party and drinks.