ikväll.

thursday.

Här är jag för exakt och prick fem minuter sedan i mitt kök. Måste egentligen springa ut från dörren egentligen nu, men jaja.

thursday.

Så här ser jag i alla fall ut ikväll när jag och Michelle spelar musiken på Kåken. Här är eventet om någon vill komma.

thursday.

Collegetröjan är från Asos, kängorna från Dr Martens och kjolen är ny. Jag köpte den i New York och den är från Gant Rugger. De har döfin kollektion just nu, ser lite ut som ett femtiotalsinternat i någon favoritbok.
.

Translation. Tonight’s outfit. Sweater from Asos, boots from Dr Martens and skirt from Gant Rugger.

sandra och michelle. winter is coming.

 

IMG_9021

Ny podd ute idag med mig och Michelle. Minst sagt en klag-podd idag, för vi pratar om VINTERN. Kylan, mörkret klag klag. Men såklart även lite tips, vilka breddgrader vi vill skära ut Sverige och flytta det till och massa annat.

Lyssna och prenumerera i itunes HÄR. Vi finns i alla podcastappar också.
För att lyssna direkt i webbläsaren, varsågoda:

 

kak

Vidare till annat! Ikväll spelar jag och Michelle skivor på Kåken. KOM om ni bor i Stockholm och inte har planerat något, det blir kuuuul.
En annan sak är att vi även kommer att spela in vår podd på Kåken i eftermiddag, och det kommer vara en frågepodd, så har ni några frågor, ställ de här i kommentarsfältet! Vi har samlat ihop de som har frågat innan, men har tid till fler, så ställ bara ställ!

Pusshej.

 

Translation. Podcast no. 25 with me and Michelle is out today. It’s about winter.

Halloween Dog Parade.

Halloween Dog Parade

I lördags var det Halloween Dog Parade (a.k.a. den bästa dagen ever) i Tompkins Square Park. Hundratals hundar som hade klätt ut sig i sina allra finaste maskeradutstyrslar.
Här kommer alltså ett inlägg med hur mycket gulliga djur som helst.

Halloween Dog Parade

Den här mötte vi på vägen in. Alltså.

Halloween Dog Parade

En liten herre med hatt.

Halloween Dog Parade

En samuraj.

Halloween Dog Parade

Världens minsta gosigaste smörpaket.

Halloween Dog Parade

En krokodil. Han hette Richard.

Halloween Dog Parade

En till krokodil! En tax-krokodil som ni ser, med namnet Daisy.

Halloween Dog Parade

Fast blev mest kär i den här krokodilen, om man nu måste välja.

Halloween Dog Parade

Han såg så himla förvirrad ut, tror att det var något litet fel med honom.  Förvirrade hundar är <33

Halloween Dog Parade

En liten buske sprang förbi.

Halloween Dog Parade

Hej!

Halloween Dog Parade

Korv-familj.

Halloween Dog Parade

Sushi!

Halloween Dog Parade

Den här dansade för godis.

Halloween Dog Parade

En Wes Anderson-bakelse.

Halloween Dog Parade

En sur kamel.

Halloween Dog Parade

Ögonbrynen!

Halloween Dog Parade

En mjuk matros.

Halloween Dog Parade

En apa och en get (?)

Halloween Dog Parade

Robin Hood.

Halloween Dog Parade

VÄRLDENS GULLIGASTE skelett.

Halloween Dog Parade

Skelettets hippie-kompis.

Halloween Dog Parade

Vad har vi här då

Halloween Dog Parade

Ett lejon förstås!

Halloween Dog Parade

Bästa som hänt mig på länge.

.

Translation. I went to the Halloween Dog Parade in Tompkins Square Park last Saturday and it was the best thing ever.

musik för mörkare årstider.

Nu är oktober snart slut och himlen ligger som ett blött täcke utanför mitt fönster. Har därför gjort en spellista med de låtar jag lyssnar på allra mest just nu, både gammalt och nytt men mest ganska så höstigt. De passar bra att bo inuti, särskilt om man sätter på sig stora hörlurar och beger sig ut med dubbla tröjor och halsduk.
Varsågoda,

och så kom november.

1

 

Translation. Playlist with music I currently listening to can be found here.

picture source.

fjäderpaket.

birthday presents.

Hej från Stockholm!
Jag kom landade imorse klockan 08.00 och detta var min tisdagsplan: åka hem, sova i tre timmar, äta lunch, svara på mail, blogga och packa upp.
Jag gjorde detta: somnade, sov till 16.00, vaknade mycket förvirrad och mycket trött.
Åh typiskt. Nu har jag i alla fall duschat, klätt på mig lite finkläder och väntar på att Magnus ska komma hem från jobbet.
Idag fyller han nämligen tjugosju år! Här är paketen han ska få, tycker omslagspappret är så fiiiint, nästan så jag knappt ville klippa i det när jag slog in. Jag vågar dock inte säga vad det är inuti, finns ändå en liten risk att han kan läsa detta pga publicerar när han fortfarande är på jobbet.  Vi ska hur som helst äta middag på restaurang och jag ska pussa ihjäl hans lena men skrapiga florsockerdoftande kinder.

 

Translation. Hello! I’m back in Sweden again. Going out for dinner with my boyfriend soon, it’s his 27th birthday today!